<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jesu.pl</title>
	<atom:link href="https://jesu.pl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://jesu.pl</link>
	<description>Walczymy o wiarę raz przekazaną świętym/apostołom</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 18:01:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.1</generator>

<image>
	<url>https://jesu.pl/wp-content/uploads/2024/11/cropped-1aaaabc-32x32.jpg</url>
	<title>Jesu.pl</title>
	<link>https://jesu.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>PLAName – How do we know that Jesus is a made-up name?</title>
		<link>https://jesu.pl/planame-how-do-we-know-that-jesus-is-a-made-up-name/</link>
					<comments>https://jesu.pl/planame-how-do-we-know-that-jesus-is-a-made-up-name/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 18:01:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=4013</guid>

					<description><![CDATA[<p>Table of Contents ≡ 1. PLAN Name: How do we know that Jesus is a made-up name? 2. What is the evidence regarding the pronunciation of the &#8222;sh&#8221; or &#8222;s&#8221; sound in the name Yesu/Yeshu? 3. Yeshu and satan. Why was the name Yeshu changed, while satan was left as is? 4. Does the name [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/planame-how-do-we-know-that-jesus-is-a-made-up-name/">PLAName – How do we know that Jesus is a made-up name?</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><span style="color: #1e4f9a;"><span style="font-size: large;"><b>Table of Contents</b></span></span><br />
<span style="color: #1e4f9a;">≡</span></p>
<p><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff0000;">1. PLAN Name: How do we know that Jesus is a made-up name?</span></span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">2. What is the evidence regarding the pronunciation of the &#8222;sh&#8221; or &#8222;s&#8221; sound in the name </span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">Y</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">esu/</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">Yeshu</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">? </span></span></span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">3. </span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">Yeshu</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;"> and </span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">s</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">atan. Why was the name </span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">Yeshu</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;"> changed, while </span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">s</span></span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">atan was left as is? </span></span></span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;">4. Does the name Yeshu/Yesu appear in the Old Covenant?</span></span></span></p>
<h1 class="western"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>1 – PLAName – How do we know that Jesus is a made-up name?</b></span></span></span></h1>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">We know for certain that Christ’s name is not &#8222;Jesus.&#8221; Only those uninterested in Biblical truth would insist that it is &#8222;Jesus.&#8221; Such people typically value family tradition, religious teachings, and the authority of priests, bishops, or the pope more highly—prioritizing these things over the Biblical record.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">We, however, prioritize the Biblical record. We examine, verify, and draw conclusions.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">God gave us wisdom so that we might personally investigate Biblical truth, as well as truths regarding health, politics, history, and so on. Relying on authorities or tradition leads to yet another &#8222;PLAN&#8230;&#8221; and a great deal of misfortune.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And checking Christ’s name is incredibly simple. You need only glance at the Greek verse—for example, <a href="https://jesu.pl/you-have-no-choice-now-checkmate-for-humanity/">here</a>—to see that the original Greek name for Christ </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">is not</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> *</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Jesus</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">*. The spelling is *</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Yeshu</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">*. Just as the names *Yahweh* or *Jehovah* do not appear in the Bible. In the Hebrew text of the Bible, God’s name is written as </span></span><span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">יהוה—</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">JHWH. Yet religions lie, inserting *Jesus* and *Yahweh/Jehovah* into the Bible. Likewise, the word *Jew* does not appear in the Bible; the term used is *Judean*. And religions lie to their followers&#8230;</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">We must boldly say: Enough with the lies!</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Those who care about Biblical truth will cherish and fight for it. Those who do not care will simply shrug it off, claiming they have no head for such things or asking, &#8222;What do I care? There are smarter people out there; I don&#8217;t know anything about this.&#8221; Yet such a person will easily fall into the traps set by globalists—the financial elite and their next&#8230; PLAN&#8230;</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Everyone needs to understand the basics of finance, healthcare, and how the financial elite operates. If we disregard this knowledge, we will fall into the snares of the next PLAN&#8230;</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The era of ties, white coats, and black robes is over. Those days are in the past. We have been deceived, lied to, and even&#8230; killed so many times.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;Authorities&#8221; were invented so that people would believe them blindly. That is why there are so few righteous people in this world. These authorities&#8230; not only lied to people but also corrupted them with their hypocrisy. Righteous people have crossed over to the side of these bandits. We have proof of this in the PLANdemic&#8230;</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is much the same with faith. Orchestrated religions deceive billions of people around the world. Highly dangerous religious-political systems have emerged—such as Islam, Judaism, Hinduism, and so on. These are no longer merely religions, but systems that exert coercive influence over people.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">That is why I encourage you to take an interest in the truth in the broadest sense, including Biblical truth.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Today, we are not debating whether the name of Christ is &#8222;Jesus.&#8221; That is a matter so simple that even a child can verify it. The fact is simply this: &#8222;Jesus&#8221; was a name that was invented. The issue is not the Figure of Christ Himself, but the fabricated name: &#8222;Jesus.&#8221;</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Faith is not a form of entertainment for mocking the teachings of Christ. That teaching—that Biblical truth—was delivered to the apostles by Christ once and for all. Our task is not to alter those teachings, but to ascertain what they truly are. Every person on earth ought to verify this for themselves; it is not a matter reserved solely for priests or other religious leaders. It concerns everyone. If you place your trust in an authority figure without scrutinizing them closely, you will simply be lied to—at your own behest, dear reader:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Buy truth and do not sell it—also wisdom, instruction, and understanding” — Proverbs 23:23.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">You will seek Me and find Me when you search for Me with all your heart” — Jeremiah 29:13.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Help me understand the way of Your commandments, and I will meditate on Your wonderful works” — Psalm 119:27.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;">… <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">and a verse worth learning by heart—after first understanding it:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;Beloved, while making every effort to write to you about our common salvation, I found it necessary to write to you, urging you to contend earnestly for the faith once for all delivered to the saints&#8221; — Jude 1:3.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, the phrase &#8222;once for all&#8221; effectively captures the sense of *hapax*: it refers to something transmitted as a completed act, rather than a faith that successive generations are free to reinvent.</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">These were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">W</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ord with all eagerness, examining the Scriptures daily to see whether these things were so” — Acts 17:11.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">That is why today we go a step further and consider how the name of Christ was rendered in Hebrew and Greek. We know that in Greek it was written as *Yesu/Jesu*. The Greeks also used inflected forms of the name, resulting in variants such as *Jesus* or *Jesun*. However, the base form of the name is *Yesu*, and it is this form that should be carried over into other languages.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Why do we transfer the form *Yesu* to other languages?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Because *Jesu-s* and *Jesu-n* are Greek inflected forms of the name. If we want to transfer the </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">English</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> name *</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Thomas</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">* into another language, we transfer that specific form; we would not transfer a</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">n English</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> inflected form like *</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Tom</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">* or *</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Tommy</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">*. We apply the same principle to the name of Christ.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us look at the Greek declension of the name *Yesu*:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Nominative: Jesu-s (Ἰησοῦς)</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Genitive: Jesu (Ἰησοῦ)</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Dative: Jesu (Ἰησοῦ)</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Accusative: Jesu-n (Ἰησοῦν)</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Vocative: Jesu (Ἰησοῦ)</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">So we have *Yesu/Jesu* + its inflected forms:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Jesu + s (Ἰησοῦς) </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Jesu (Ἰησοῦ) </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Jesu + n (Ἰησοῦν)</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">*Iēsou* (Jesu/Yesu) remains the visible inflectional base, to which *-s* is added in the nominative case and *-n* in the accusative.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Is it really so hard to understand why so many people around the world bow down to Jesus?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Why is the correct name of Christ so important?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Because through Christ and His correct name, we have: immersion, the forgiveness of sins, salvation, and… the joy of life:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Happy is the man who has found wisdom, and the man who acquires understanding” — Proverbs 3:13.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Teach me good judgment and knowledge, for I have put faith in </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Y</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">our commandments” — Psalm 119:66.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">One of Christ&#8217;s commandments is faith in the true name. I recommend memorizing this verse—but first, understanding it:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And this is His </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>commandment</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">: that we believe in the name of His Son, </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Yeshu</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> the Anointed One, and love one another, just as He gave us the commandment” — 1 John 3:23.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: large;">The word is related to the verb *entellomai*, meaning to command, instruct, or issue a commandment.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: large;">Therefore, the word *entolē* does not signify a piece of advice, a suggestion, or a proposal here. It is a clear command from God—a commandment to be carried out.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: large;">Thus, in 1 John 3:23, faith in the name of the Son is presented not as an optional possibility, but as a commandment from God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And one more thought: Christ’s teachings are wonderfully simple. Very easy to grasp logically. It is religions that have complicated them. It is religions that have sold humanity the idea that only they can understand Christ. Yet the Scriptures say otherwise:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;The unfolding of Your words gives light; it gives understanding to the simple&#8221; — Psalm 119:130.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him&#8221; — James 1:5.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge&#8221; — Proverbs 18:15.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;And you shall know the truth, and the truth shall set you free&#8221; — John 8:32.</span></span></span></p></blockquote>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/planame-how-do-we-know-that-jesus-is-a-made-up-name/">PLAName – How do we know that Jesus is a made-up name?</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/planame-how-do-we-know-that-jesus-is-a-made-up-name/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PLANimię &#8211; Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię?</title>
		<link>https://jesu.pl/planimie-skad-wiemy-ze-jezus-to-zmyslone-imie/</link>
					<comments>https://jesu.pl/planimie-skad-wiemy-ze-jezus-to-zmyslone-imie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Sep 2026 15:05:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Chrystus - Imię - JHWH - JA]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3991</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spis Treści ≡ 1. PLANimię Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię? 2. Jakie są dowody dotyczące wymowy „sz” albo „s” w imieniu Jesu &#8211; Jeszu? 3. Jesu i szatan. Dlaczego zmienili imię Jesu, a zostawili szatan? 4. Czy imię Jesu występuje w Starym Przymierzu? 1 &#8211; PLANimię &#8211; Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/planimie-skad-wiemy-ze-jezus-to-zmyslone-imie/">PLANimię &#8211; Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię?</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<details id="pnpToc" class="pnp-toc">
<summary class="pnp-toc__summary" aria-label="Spis treści"><span class="pnp-toc__title" style="font-size: 14pt;">Spis Treści</span><br />
<span class="pnp-toc__icon" style="font-size: 14pt;" aria-hidden="true">≡</span></summary>
<div class="pnp-toc__box">
<ol class="pnp-toc__list pnp-toc__list--george">
<li><span style="color: #ff0000; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">1.</span> PLANimię Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię?</span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 14pt;">2. Jakie są</span><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"> dowody dotyczące wymowy „sz” albo „s” w imieniu Jesu &#8211; Jeszu?</span></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;">3. Jesu i szatan. Dlaczego zmienili imię Jesu, a zostawili szatan?</span></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;">4. Czy imię Jesu występuje w Starym Przymierzu?</span></span></li>
</ol>
</div>
</details>
<div style="font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; line-height: 1.7;">
<h1><span style="font-size: 18pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #993300;">1 &#8211; PLANimię &#8211; Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię?</span></h1>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Wiemy na pewno, że imię Chrystusa nie brzmi: jezus. Tylko osoby, których nie interesuje prawda biblijna, będą uważać, że jednak to jest: jezus. Takie osoby najczęściej cenią sobie wyżej tradycję rodzinną, przekaz religii, autorytet księży/biskupów/papieża. Wyżej stawiają te sprawy od przekazu biblijnego. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">My jednak wyżej stawiamy przekaz biblijny. Badamy, sprawdzamy i wyciągamy wnioski. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Po to Bóg dał nam mądrość, aby samemu badać prawdę biblijną, prawdę zdrowotną, polityczną, historyczną itd. Poleganie na autorytetach czy tradycji, kończy się kolejną PLAN&#8230; i wieloma nieszczęściami. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">A sprawdzić imię Chrystusa jest bajecznie prosto. Wystarczy zerknąć do wersetu greckiego na przykład <a href="https://jesu.pl/juz-nie-masz-wyjscia-szach-mat-dla-ludzkosci/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0000ff;">tutaj</span></a>: aby zobaczyć, że w oryginalnym imieniu greckim Chrystusa, NIE MA literki: &#8222;z&#8221;: jezu. Zapis jest taki: Jesu. Tak samo jak nie ma w Biblii imienia: jahwe czy jehowa. W hebrajskim tekście Biblii imię Boga zapisane jest jako יהוה — JHWH. Ale religie kłamią i wpisują do Biblii jezusa i jahwe/jehowa. Tak samo nie ma w Biblii nazwy: żyd. Jest Judejczyk. A religie kłamią swoich wyznawców&#8230; </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Trzeba odważnie powiedzieć: Dość tym kłamstwom!</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Kogo interesuje prawda biblijna będzie to pielęgnował, będzie walczył o nią. Kogo nie interesuje prawda, machnie ręką, powie, że nie mam do tego głowy, powie: co mnie to obchodzi, są mądrzejsi, ja się na tym nie znam. Ale taka osoba łatwo wpadnie w sidła globalistów &#8211; finansjery i kolejnych: PLAN&#8230; </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Każdy musi znać podstawy finansów, podstawy leczenia się, podstawy działania finansjery. Jak tę wiedzę zlekceważymy, to wpadniemy w sidła kolejnych PLAN&#8230; </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Już skończyły się czasy krawatów, białych fartuchów, czarnych sukien. Te czasy to już przeszłość. Tyle razy nas oszukiwali, kłamali, a nawet&#8230; zabijali. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Autorytety wymyślono po to, aby ludzie im ślepo wierzyli. Dlatego tak mało jest prawych ludzi na tym świecie. Autorytety&#8230; nie dość, że okłamały ludzi, to jeszcze ich przekupiły swoją obłudą. Prawi ludzie przeszli na stronę tych bandytów. Dowód mamy w PLANdemii&#8230;</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Podobnie jest w wierze. PLANreligie okłamują miliardy ludzi na całym świecie. Powstały bardzo groźne systemy religijno-polityczne, jak: islam, judaizm, hinduizm itd. To już nie są tylko religie, ale systemy siłowo wpływające na ludzi.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlatego polecam interesować się szeroko pojętą prawdą, w tym prawdą biblijną. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dzisiaj nie rozważamy, czy imię Chrystusa brzmi: jezus. Ta wiedza jest tak prosta, że dziecko może ją sprawdzić. Po prostu: Jezusa wymyślono. Nie chodzi o Postać Chrystusa, tylko o wymyślone imię: jezus. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Wiara nie jest rozrywką, aby sobie kpić z nauk Chrystusa. Ta nauka, ta prawda biblijna została raz przekazana apostołom przez Chrystusa. Naszym zadaniem nie jest zmieniać nauk, tylko sprawdzić, jaka ona faktycznie jest. Sprawdzać powinna każda osoba na ziemi. To nie dotyczy tylko księży czy innych przywódców religijnych. To dotyczy każdej osoby. Jak zaufasz jakiemuś autorytetowi i wnikliwie nie sprawdzisz go, to po prostu cię okłamią&#8230; na twoje życzenie, Czytelniku: </span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Nabywaj prawdę i jej nie sprzedawaj; także mądrość, pouczenie i zrozumienie” — Przysłów 23:23.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Będziecie Mnie szukać i znajdziecie Mnie, gdy będziecie Mnie poszukiwać całym swoim sercem” — Jeremiasza 29:13. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Daj mi zrozumieć drogę Twoich przykazań, a będę rozmyślał o Twoich cudownych dziełach” — Psalm 119:27.<br />
</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">&#8230; i werset, który warto nauczyć się na pamięć, a wcześniej zrozumieć go: </span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Umiłowani, dokładając wszelkich starań, aby pisać wam o naszym wspólnym zbawieniu, uznałem za konieczne napisać do was, zachęcając was, abyście usilnie walczyli o wiarę, raz na zawsze/jeden raz przekazaną świętym” — Judy 1:3.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tutaj „raz na zawsze/jeden raz” dobrze oddaje sens hapax: chodzi o coś przekazanego w sposób dokonany, a nie o wiarę, którą kolejne pokolenia mają dowolnie tworzyć od nowa.</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Ci byli szlachetniejsi od tych w Tesalonice: przyjęli słowo z całą gotowością, codziennie badając Pisma, czy rzeczywiście tak się rzeczy mają” — Dzieje 17:11.<br />
</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlatego dzisiaj idziemy o krok dalej i rozważamy, jak imię Chrystusa brzmiało w hebrajskim i w greckim. W greckim wiemy, że było zapisywane: Jesu. Grecy dodatkowo stosowali odmiany tego imienia, stąd mamy formy: Jesus czy Jesun. Jednak podstawowa forma imienia jest Jesu i tę formę należy przenieść na każdy język. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlaczego przenosimy formę Jesu na inne języki?<br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Bo jesu-s i jesu-n to greckie odmiany imienia. Jeżeli chcemy przenieść na dany język polskie imię Tadeusz, to taką formę przeniesiemy. Nie przeniesiemy przecież polskiej odmiany: Tadeuszowi, Tadeuszu. Tak samo robimy z imieniem Chrystusa.</span></p>
<p style="text-align: center;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4010" src="https://jesu.pl/wp-content/uploads/2026/09/103.jpg" alt="" width="600" height="678" srcset="https://jesu.pl/wp-content/uploads/2026/09/103.jpg 600w, https://jesu.pl/wp-content/uploads/2026/09/103-265x300.jpg 265w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<div style="font-family: Georgia, serif; font-size: 16px; line-height: 1.7;">
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">Czy naprawdę to takie trudne do zrozumienia, że tyle ludzi w Polsce kłania się jezusowi? </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">Dlaczego prawidłowe imię Chrystusa jest tak ważne? </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">Bo przez Chrystusa i Jego prawidłowe imię mamy: zanurzenie, wybaczanie grzechów, zbawienie i&#8230; radość życia: </span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„Szczęśliwy człowiek, który znalazł mądrość, i człowiek, który zdobywa zrozumienie” — Przysłów 3:13.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„Ucz mnie dobrego rozeznania i poznania, bo uwierzyłem Twoim przykazaniom” — Psalm 119:66. </span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">Jednym z przykazań Chrystusa jest wiara w prawdziwe imię. Polecam nauczyć się ten werset na pamięć, a wcześniej zrozumieć go:<br />
</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„A to jest Jego <strong>przykazanie:</strong> abyśmy wierzyli w imię Jego Syna, Jesu Pomazańca, i miłowali jedni drugich, tak jak dał nam przykazanie” — 1 Jana 3:23.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;">Wyraz jest związany z czasownikiem ἐντέλλομαι — entellomai, czyli: nakazywać, polecać, dawać przykazanie.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;">Dlatego słowo ἐντολή nie oznacza tutaj rady, sugestii ani propozycji. To jest wyraźny nakaz Boga, przykazanie, które ma być wykonane.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;">W 1 Jana 3:23 wiara w imię Syna nie jest więc przedstawiona jako dodatkowa możliwość, lecz jako przykazanie Boga.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">I jeszcze jedna myśl: nauki Chrystusa są bajecznie proste. Bardzo łatwe do logicznego zrozumienia. To religie je skomplikowały. To religie sprzedały ludzkości przekonanie, że tylko one mogą zrozumieć Chrystusa. A Pisma mówią inaczej:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„Otwieranie Twoich słów daje światło, daje zrozumienie prostym” — Psalm 119:130.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„Jeśli zaś komuś z was brakuje mądrości, niech prosi Boga, który daje wszystkim hojnie i bez wypominania, a będzie mu dana” — Jakuba 1:5.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„Serce rozumnego zdobywa poznanie, a ucho mądrych szuka poznania” — Przysłów 18:15.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;">„I poznacie prawdę, a prawda was wyzwoli” — Jana 8:32.</span></p></blockquote>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><iframe title="PLANimię – Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię?" src="//www.youtube.com/embed/PuPzzr69mQM" width="1282" height="721" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/planimie-skad-wiemy-ze-jezus-to-zmyslone-imie/">PLANimię &#8211; Skąd wiemy, że Jezus to zmyślone imię?</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/planimie-skad-wiemy-ze-jezus-to-zmyslone-imie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spirit and breath… God gives life, but He can take it away… – Part 3</title>
		<link>https://jesu.pl/spirit-and-breath-god-gives-life-but-he-can-take-it-away-part-3/</link>
					<comments>https://jesu.pl/spirit-and-breath-god-gives-life-but-he-can-take-it-away-part-3/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hubert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 19:38:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3977</guid>

					<description><![CDATA[<p>Table of Contents ≡ 1. Is reincarnation real? (Part 1) 2. After death, the rich man realized there was no turning back. (Part 1) 3. What does the human being actually consist of? (Part 2) 4. Spirit and breath. What are they? (Part 3) 5. The human spirit. How to protect it? (Part 4) 6. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/spirit-and-breath-god-gives-life-but-he-can-take-it-away-part-3/">Spirit and breath… God gives life, but He can take it away… – Part 3</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><span style="color: #1e4f9a;"><span style="font-size: large;"><b>Table of Contents</b></span></span><br />
<span style="color: #0000ff;">≡</span></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><u><a style="color: #0000ff;" href="https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/"> <span style="font-size: large;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><b>1. Is reincarnation real? (Part 1)</b></span></span></a></u></span></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><u><b><span style="font-size: large;">2. After death, the rich man realized there was no turning back. (Part 1)</span></b></u></span></a></span></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://jesu.pl/a-person-can-kill-the-body-but-cannot-kill-the-soul-this-is-checkmate-for-murderers-part-2/"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><u><b><span style="font-size: large;">3. What does the human being actually consist of? (Part 2)</span></b></u></span></a></span></p>
<p><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff0000;">4. Spirit and breath. What are they? (Part 3)</span></span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;">5. The human spirit. How to protect it? (Part 4)</span></span></span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;">6. The human soul. Can it be killed? (Part 5)</span></span></span></p>
<h2 class="western"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">4 – Spirit and breath. What are they? – (Part 3)</span></span></span></b></span></span></span></h2>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Spirit and breath are closely related, but they are not exactly the same concept.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In Hebrew, there are two different words:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">רוּחַ </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/ ruach — spirit, wind, movement, breath, inner life force. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">נְשָׁמָה </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/ neshamah — breath, breath of life, breath given by God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;Spirit&#8221; and &#8222;breath&#8221; are closely related, as both pertain to life given by God. Yet, they are not the same word.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In Greek, the situation is somewhat different. The Greek word *pneuma* is very broad; it can mean spirit, wind, or breath. Consequently, a single Greek word sometimes encompasses a range of meanings that, in Hebrew, are expressed by distinct concepts.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">However, Greek also has a separate word, *pnoē*, which means breath, a puff of air, or a gust. Therefore, one cannot simply say, &#8222;In Greek, we have only one word: *pneuma*.&#8221;</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In Hebrew, &#8222;spirit&#8221; and &#8222;breath&#8221; are more clearly distinguished as two separate words, whereas in Greek their meanings often converge, particularly due to the broad scope of the word *pneuma*.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us look at the verses.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.1 God breathed into man the breath of life:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;And YHWH God formed man from the dust of the ground, and breathed into His nostrils the breath of life, and man became a living being&#8221; — Genesis 2:7.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This verse contains </span></span><span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">נִשְׁמַת חַיִּים </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/*nishmat chayyim*—the breath of life.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This marks the beginning of human life in the body. The body was formed from dust, but man became a living being only when God breathed the breath of life into him.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The breath of life comes from God and gives life to the human body.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.2 The spirit is in man, and the breath of the Almighty gives understanding:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;But it is the spirit in man, and the breath of the Almighty, that gives them understanding&#8221; — Job 32:8.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Two concepts are involved here:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">רוּחַ </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/ ruach – spirit. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">נִשְׁמַת </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/ nishmat — breath.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The author does not use the same word twice; he uses two different words. The meaning of the verse is this: man possesses a spirit, yet true understanding does not stem merely from experience, length of days, or human wisdom. It is the breath of the Almighty that grants understanding. Elihu speaks in the context of the older men who had spoken before him; he had previously assumed that the elderly would possess wisdom, but he came to realize that age alone is not enough.</span></span></span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.3 God gives breath and spirit:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;This is what God, YHWH, says—</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e who created the heavens and stretched them out, </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">W</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ho spread out the earth and what grows from it, </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">W</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ho gives breath to the people upon it and spirit to those who walk on it&#8221; — Isaiah 42:5.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, too, we have two words:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">נְשָׁמָה </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/ neshamah &#8211; breath. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: Lucida Sans;"><span lang="hi-IN">רוּחַ </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">/ ruach – spirit.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">God gives breath to the people and spirit to those who walk upon the earth.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This shows that man does not possess life of his own accord. His life, breath, and spirit come from God.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.4 God can take away the spirit and the breath:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If He were to set His heart on Himself, if He were to gather to Himself </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">is spirit and </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">is breath, then all flesh would perish together, and man would return to dust” — Job 34:14-15.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, too, these two words appear:</span></span></span></p>
<ul type="disc">
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">spirit</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> — ruach.</span></span></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">breath</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> — neshamah.</span></span></span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If God withdraws the spirit and the breath, the body perishes and man returns to dust. The verse shows that human life is not independent; man lives because God sustains his life. There is something worth striving for, because it is possible to live for a very long time—indeed, eternally. Those who consciously choose the lies of religion and the lies of the world will be annihilated; that is, their spirit will be taken from them.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.5 The spirit returns to God:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;And the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it&#8221; — Ecclesiastes 12:7.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, the reference is to the spirit—*ruach*.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The body returns to the earth. The spirit returns to God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This verse does not say &#8222;the breath will return to God,&#8221; but &#8222;the spirit will return to God.&#8221; This shows that the human spirit is something more than mere mechanical breathing—that is, the breath itself.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.6 The body without the spirit is dead:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead&#8221; — James 2:26.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The Greek word used here is πνεῦμα/pneuma.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This word can mean &#8222;spirit,&#8221; but it is also linked to breath and life. The meaning in this verse is simple: a body without the spirit is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This aligns with the Hebrew image: when God takes away the spirit and the breath, the body returns to dust.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The spirit is connected to the life of the body, but it should not be reduced merely to the air in the lungs.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.7 God gives everyone life, breath, and everything:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Nor is </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e served by human hands as if </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e needed anything, because </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">imself gives everyone life, breath, and everything” — Acts 17:25.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In Greek, the word used here is πνοή/pnoē—a breath or exhalation.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This demonstrates that Greek also has a distinct word for breath. Therefore, one must be cautious about claiming that &#8222;spirit&#8221; and &#8222;breath&#8221; are always expressed by the same word in Greek.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Greek has the broad term *pneuma*, but it also possesses the separate word *pnoē* for breath.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4.8 Spirit, soul, and body:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;May the God of peace </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">imself sanctify you completely, and may your whole spirit, soul, and body be kept blameless for the coming of our Lord, Yeshu the Anointed One&#8221; — 1 Thessalonians 5:23.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> lists:</span></span></span></p>
<ul type="disc">
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">spirit</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> — pneuma.</span></span></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">soul</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> — psychē.</span></span></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">body</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> — sōma.</span></span></span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">He</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> does not mention &#8222;breath&#8221; here; instead, it speaks of the human being as a whole before God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This demonstrates that the spirit is part of the full scope of the human being. &#8222;Breath,&#8221; on the other hand, points more strongly in other passages to the vital breath given by God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The spirit belongs to the realm of the human person, whereas &#8222;breath&#8221; points more strongly to the life-giving breath of life.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Put simply:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The breath is more the breath of life given by God.</span></span></span></p></blockquote>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The spirit is the inner part of man, linked to life, cognition, the record of one&#8217;s life, knowledge, and one&#8217;s response to God.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The breath gives life. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The spirit is within man. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">God gives both. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">God can take both away. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The body without the spirit is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Are the spirit and the breath the same thing?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Not in the full sense.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In Hebrew, they are not the same word:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">*ruach* is spirit. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">*neshamah* is breath.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">They are closely related because both originate from God and both pertain to life. Yet, they are not identical.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In Greek, the word *pneuma* can encompass a wide range of meanings: spirit, wind, and breath. Consequently, the concepts may appear closer in Greek. However, Greek also has *pnoē*—meaning a puff of air or breath.</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Spirit and breath are not the same concept, though they are closely related. Breath signifies the life-breath given by God, while spirit signifies the spiritual part of man that comes from God and returns to God.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The Bible does not reduce man merely to a body.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Man was formed from dust, but he received life from God. God gave him the breath of life. God gave him a spirit. The spirit is within man. The breath of the Almighty gives understanding. When God takes away the spirit and the breath, the body dies and returns to dust.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The spirit and the breath are not the same, yet they share a common source—God. Both pertain to human life. That is why it is worth fighting for oneself and for one’s loved ones. One cannot reduce one’s life merely to the body; we also possess a spirit.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">How does one preserve the spirit?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">God will determine this based on our lives. One must reject religious falsehoods. If you look into it, dear reader, you will find that every religion harbors them. By participating in these religions, you act against God, for you are nurturing a lie.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If you do so knowingly—choosing tradition—be aware that there will be consequences&#8230; so says God&#8230;</span></span></span></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/spirit-and-breath-god-gives-life-but-he-can-take-it-away-part-3/">Spirit and breath… God gives life, but He can take it away… – Part 3</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/spirit-and-breath-god-gives-life-but-he-can-take-it-away-part-3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Duch i tchnienie&#8230; Bóg daje życie, ale może je zabrać&#8230; &#8211; 3 część</title>
		<link>https://jesu.pl/duch-i-tchnienie-bog-daje-zycie-ale-moze-je-zabrac-3-czesc/</link>
					<comments>https://jesu.pl/duch-i-tchnienie-bog-daje-zycie-ale-moze-je-zabrac-3-czesc/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 14:03:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Duch - Dusza - śmierć - Sny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3956</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spis Treści ≡ 1. Czy reinkarnacja jest prawdziwa? (1 część) 2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu. (1 część) 3. Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? (2 część) 4. Duch i tchnienie. Co to jest? (3 część) 5. Duch człowieka. Jak go chronić? (4 część) 6. Dusza człowieka. Czy można ją zabić? [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/duch-i-tchnienie-bog-daje-zycie-ale-moze-je-zabrac-3-czesc/">Duch i tchnienie&#8230; Bóg daje życie, ale może je zabrać&#8230; &#8211; 3 część</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<details id="pnpToc" class="pnp-toc">
<summary class="pnp-toc__summary" aria-label="Spis treści"><span class="pnp-toc__title" style="font-size: 14pt;">Spis Treści</span><br />
<span class="pnp-toc__icon" style="font-size: 14pt;" aria-hidden="true">≡</span></summary>
<div class="pnp-toc__box">
<ol class="pnp-toc__list pnp-toc__list--george">
<li><a href="https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">1.</span> Czy reinkarnacja jest prawdziwa? (1 część)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;">2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu. (1 część)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/czlowiek-moze-zabic-cialo-ale-duszy-nie-zabije-to-jest-szach-mat-dla-mordercow-czesc-2/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;">3. Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? <span style="font-size: 14pt;">(2 część)</span></span></span></a></li>
<li><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: 14pt;">4. Duch i tchnienie. Co to jest? (3</span></span></span> część)</span></li>
<li><span style="color: #808080;">5. D<span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">uch człowieka. Jak go chronić? </span></span><span style="color: #808080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: 14pt;">(4</span></span></span> część)</li>
<li><span style="color: #808080; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">6. Dusza człowieka. Czy można ją zabić? <span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;">(5 część)</span></span></span></li>
</ol>
</div>
</details>
<h2><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">4 &#8211; Duch i tchnienie. Co to jest?</span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"> &#8211; <span style="color: #000000; font-size: 14pt;">(3 część)</span></span></span></span></h2>
<article class="pnp-article" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;">
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch i tchnienie są bardzo blisko związane, ale nie są dokładnie tym samym pojęciem.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W hebrajskim występują dwa różne słowa:</span></p>
<ul style="margin-top: 0; margin-bottom: 18px;">
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">רוּחַ / ruach — duch, wiatr, poruszenie, oddech, wewnętrzna siła życia.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">נְשָׁמָה / neshamah — tchnienie, dech życia, oddech dany przez Boga.</span></li>
</ul>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch i tchnienie są bliskie, bo oba dotyczą życia danego przez Boga. Ale nie są tym samym słowem.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W greckim sprawa wygląda trochę inaczej. Greckie πνεῦμα / pneuma jest bardzo szerokim słowem. Może oznaczać ducha, wiatr albo oddech. Dlatego w grece czasem jedno słowo obejmuje zakres, który w hebrajskim jest wyrażony przez różne pojęcia.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Greka ma jednak także osobne słowo πνοή / pnoē, które oznacza oddech, tchnienie, podmuch. Dlatego nie można powiedzieć: „w greckim mamy jedno słowo: pneuma”. </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W hebrajskim duch i tchnienie są wyraźniej rozróżnione jako dwa słowa, a w grece ich znaczenia częściej się zbliżają, szczególnie przez szerokie słowo pneuma. </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zobaczmy wersety.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.1 Bóg tchnął w człowieka tchnienie życia:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„I ukształtował JHWH Bóg człowieka z prochu ziemi, i tchnął w jego nozdrza tchnienie życia, i stał się człowiek istotą żyjącą” — Rodzaju 2:7.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W tym wersecie występuje נִשְׁמַת חַיִּים / nishmat chayyim — tchnienie życia.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To jest początek życia człowieka w ciele. Ciało zostało ukształtowane z prochu, ale człowiek stał się istotą żyjącą dopiero wtedy, gdy Bóg tchnął w niego tchnienie życia.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tchnienie życia pochodzi od Boga i ożywia ciało człowieka.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.2 Duch jest w człowieku, a tchnienie Wszechmocnego daje rozumienie:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Lecz duch jest w człowieku, a tchnienie Wszechmocnego daje im rozumienie” — Hioba 32:8.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tu występują dwa pojęcia:</span></p>
<ul style="margin-top: 0; margin-bottom: 18px;">
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">רוּחַ / ruach — duch.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">נִשְׁמַת / nishmat — tchnienie.</span></li>
</ul>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Autor nie używa jednego słowa dwa razy. Używa dwóch słów. </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Sens wersetu jest taki: człowiek ma w sobie ducha, ale prawdziwe rozumienie nie pochodzi tylko z doświadczenia, lat życia ani ludzkiej mądrości. Rozumienie daje tchnienie Wszechmocnego. </span><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Elihu mówi to w kontekście starszych ludzi, którzy mówili przed nim. On wcześniej uważał, że starsi powinni mieć mądrość. Potem zobaczył, że sam wiek nie wystarcza.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.3 Bóg daje tchnienie i ducha:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Tak mówi Bóg, JHWH, który stworzył niebiosa i je rozpostarł, rozciągnął ziemię i to, co z niej wyrasta; który daje tchnienie ludowi na niej i ducha tym, którzy po niej chodzą” — Izajasza 42:5.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tu znowu mamy dwa słowa:</span></p>
<ul style="margin-top: 0; margin-bottom: 18px;">
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">נְשָׁמָה / neshamah — tchnienie.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">רוּחַ / ruach — duch.</span></li>
</ul>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Bóg daje tchnienie ludowi i ducha tym, którzy chodzą po ziemi.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To pokazuje, że człowiek nie ma życia sam z siebie. Jego życie, oddech, duch pochodzą od Boga.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.4 Bóg może zabrać ducha i tchnienie:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Gdyby skierował ku sobie swoje serce, gdyby zabrał do Siebie jego ducha i jego tchnienie, wtedy zginęłoby razem wszelkie ciało, a człowiek wróciłby do prochu” — Hioba 34:14-15.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tu znowu występują dwa słowa:</span></p>
<ul style="margin-top: 0; margin-bottom: 18px;">
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">duch — ruach.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">tchnienie — neshamah.</span></li>
</ul>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeśli Bóg zabiera ducha i tchnienie, ciało ginie, a człowiek wraca do prochu. Werset p</span><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">okazuje, że życie człowieka nie jest niezależne. Człowiek żyje, ponieważ Bóg podtrzymuje jego życie. </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jest o co walczyć, ponieważ można żyć naprawdę bardzo długo, czyli wiecznie. Osoby które świadomie wybiorą kłamstwa religii, kłamstwa świata &#8211; zostaną unicestwione, czyli zostanie im zabrany duch.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.5 Duch wraca do Boga:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„I wróci proch do ziemi, jak był, a duch wróci do Boga, który go dał” — Kaznodziei 12:7.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tu jest mowa o duchu — ruach.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ciało wraca do ziemi. Duch wraca do Boga.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten werset nie mówi: „tchnienie wróci do Boga”, ale „duch wróci do Boga”. To pokazuje, że duch człowieka jest czymś więcej niż sam mechaniczny oddech, czyli tchnienie.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.6 Ciało bez ducha jest martwe:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Jak bowiem ciało bez ducha jest martwe, tak i wiara bez uczynków jest martwa” — Jakuba 2:26.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W grece jest tu πνεῦμα / pneuma.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To słowo może oznaczać ducha, ale ma też związek z oddechem i życiem. W tym wersecie sens jest prosty: ciało bez ducha jest martwe.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To pasuje do hebrajskiego obrazu: gdy Bóg zabiera ducha i tchnienie, ciało wraca do prochu.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch jest związany z życiem ciała, ale nie należy go sprowadzać tylko do powietrza w płucach.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.7 Bóg daje wszystkim życie, tchnienie i wszystko:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Ani nie jest obsługiwany rękami ludzkimi, jakby czegoś potrzebował, bo Sam daje wszystkim życie, tchnienie i wszystko” — Dzieje 17:25.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W grece występuje tu πνοή / pnoē — tchnienie, oddech.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To pokazuje, że również greka zna osobne słowo na tchnienie. Dlatego trzeba uważać z twierdzeniem, że w grece duch i tchnienie to zawsze jedno słowo.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Greka zna szerokie słowo pneuma, ale zna też osobne słowo pnoē na tchnienie.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4.8 Duch, dusza i ciało:</span></strong></p>
<blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Sam zaś Bóg pokoju niech uświęci was całkowicie, a cały wasz duch, dusza i ciało niech zostaną zachowane bez zarzutu na przyjście naszego Pana, Jeszu Pomazańca” — 1 Tesaloniczan 5:23.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tu Paweł wymienia:</span></p>
<ul style="margin-top: 0; margin-bottom: 18px;">
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">duch — pneuma.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">dusza — psychē.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">ciało — sōma.</span></li>
</ul>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Nie wymienia tu tchnienia. Pisze o człowieku jako całości przed Bogiem.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To pokazuje, że duch jest częścią pełnego zakresu człowieka. Tchnienie natomiast w innych miejscach mocniej wskazuje na życiowy dech dany przez Boga.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch należy do zakresu osoby ludzkiej, a tchnienie wskazuje mocniej na ożywiający dech życia.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Najprościej można to ująć tak:</span></p>
<blockquote style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400; margin: 18px 0; padding-left: 18px; border-left: 3px solid #dddddd;">
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tchnienie to bardziej dech życia dany przez Boga.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch to wewnętrzna część człowieka, związana z życiem, poznaniem, zapisem życia, wiedzą, reakcją wobec Boga.</span></p>
</blockquote>
<ul>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tchnienie ożywia.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch jest w człowieku.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Bóg daje jedno i drugie.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Bóg może jedno i drugie zabrać.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ciało bez ducha jest martwe.</span></li>
</ul>
<h2 style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Czy duch i tchnienie są tym samym?</span></h2>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Nie w pełnym sensie.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W hebrajskim nie są tym samym słowem:</span></p>
<ul style="margin-top: 0; margin-bottom: 18px;">
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">ruach to duch.</span></li>
<li style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">neshamah to tchnienie.</span></li>
</ul>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Są blisko siebie, bo oba pochodzą od Boga i oba dotyczą życia. Ale nie są identyczne.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W grece słowo pneuma może obejmować szeroki zakres: duch, wiatr, oddech. Dlatego w grece pojęcia mogą się bardziej zbliżać. Ale greka ma też pnoē, czyli tchnienie, oddech.</span></p>
<blockquote style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400; margin: 18px 0; padding-left: 18px; border-left: 3px solid #dddddd;">
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch i tchnienie nie są tym samym pojęciem, choć są bardzo blisko związane. Tchnienie oznacza życiowy dech dany przez Boga, a duch oznacza duchową część człowieka, która pochodzi od Boga i wraca do Boga.</span></p>
</blockquote>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Biblia nie sprowadza człowieka tylko do ciała.</span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Człowiek został ukształtowany z prochu, ale życie otrzymał od Boga. Bóg dał mu tchnienie życia. Bóg dał mu ducha. Duch jest w człowieku. Tchnienie Wszechmocnego daje rozumienie. Gdy Bóg zabiera ducha i tchnienie, ciało umiera i wraca do prochu.</span></p>
<blockquote style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400; margin: 18px 0; padding-left: 18px; border-left: 3px solid #dddddd;">
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Duch i tchnienie nie są tym samym, ale mają wspólne źródło — Boga. Oba dotyczą życia człowieka. Dlatego warto jest walczyć o siebie, o swoich bliskich. Nie można sprowadzać swojego życia tylko do ciała. Mamy jeszcze ducha. </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jak zachować ducha? </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">O tym będzie decydował Bóg na podstawie naszego życia. Trzeba odrzucić kłamstwa religijne. Jak zaczniesz sprawdzać Czytelniku, to każda religia je ma. Uczestnicząc w tych religiach działasz przeciwko Bogu, bo pielęgnujesz kłamstwo. </span></p>
<p style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 1.65; color: #000000; font-weight: 400;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeżeli robisz to świadomie, bo wybierasz tradycję, wiedz że będą tego konsekwencje&#8230; tak mówi Bóg&#8230;</span></p>
</blockquote>
</article>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><iframe title="Duch i tchnienie... Bóg daje życie, ale może je zabrać..." src="//www.youtube.com/embed/iRn8J5yzAig" width="1282" height="721" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/duch-i-tchnienie-bog-daje-zycie-ale-moze-je-zabrac-3-czesc/">Duch i tchnienie&#8230; Bóg daje życie, ale może je zabrać&#8230; &#8211; 3 część</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/duch-i-tchnienie-bog-daje-zycie-ale-moze-je-zabrac-3-czesc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Why Should a Woman Cover Her Head? – a Quick Explanation</title>
		<link>https://jesu.pl/why-should-a-woman-cover-her-head-a-quick-explanation/</link>
					<comments>https://jesu.pl/why-should-a-woman-cover-her-head-a-quick-explanation/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hubert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2026 21:59:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3950</guid>

					<description><![CDATA[<p>0. Why should a woman cover her head? – a quick explanation • 1. Is hair the same thing as a head covering? (Part 1) • 2. Women covering their heads while prophesying. What does it mean to prophesy? (Part 2) • 3. Is prophesying the same as reading Bible verses? (Part 2) • 4. [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/why-should-a-woman-cover-her-head-a-quick-explanation/">Why Should a Woman Cover Her Head? – a Quick Explanation</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff0000;">0. Why should a woman cover her head? – a quick explanati</span></span><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff0000;">on</span></span></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>1. Is hair the same thing as a head covering? (Part 1)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>2. Women covering their heads while prophesying. What does it mean to prophesy? (Part 2)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>3. Is prophesying the same as reading Bible verses? (Part 2)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>4. Why is a woman’s head covering so important to God if she is providing spiritual support? (Part 2)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>5. Why should a woman have authority on her head because of the angels? (Part 3)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>6. What should be done if a woman cannot grow her hair out due to health reasons or age? (Part 4)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>7. Biblical examples of head and face coverings. (Part 4)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>8. Why does Paul command women to remain silent in the assemblies? (Part 5)</b></span></span></u></p>
<p><u><span style="color: #000080;">• <span style="font-size: large;"><b>9. Examples of good and bad prophetesses. (Part 6)</b></span></span></u></p>
<h1 class="western"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>0 – Why should a woman cover her head?</b></span></span></span></h1>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Since this is meant to be a quick and concise answer, I will present it briefly at first, and then in a bit more detail.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Dear Woman:</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The Apostle Paul does not command you to cover your head because you are less important. Scripture states that we are all equal before God. Covering your head does not deprive you of the right to pray or engage in spiritual activity. Precisely because you can pray and prophesy, you should do so in accordance with God’s order. Long hair is your natural glory. Remember this; it is a great privilege for women. Scripture says that long hair serves as a woman&#8217;s covering, yet Paul speaks separately of an additional head covering for two situations: when praying and when prophesying. The head covering demonstrates that you acknowledge God’s order within the assembly. This matters not only before people but also in the presence of the angels, who witness this order. Therefore, when you pray, place a covering on your head. When you prophesy—that is, when you convey the teachings of Christ and Biblical knowledge from God—wear a head covering.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us emphasize an important point, as Scripture states: long hair is a woman&#8217;s natural covering and glory. However, 1 Corinthians 11 shows that a woman should additionally cover her head when praying and prophesying.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is not a matter of demeaning the woman.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is about:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">regarding obedience to the Word of God,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">regarding the order established by God,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">regarding order in the assembly,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">regarding the visible acknowledgment of authority—hierarchy,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">regarding the testimony before people,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">and regarding the significance of this matter before the angels.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>A woman covers her head while praying and prophesying because she serves—both physically and spiritually—within the order established by God. Long hair is her natural glory, and the head covering is a visible expression of the assembly&#8217;s order—also for the sake of the angels.</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This topic has been discussed in detail in several articles; the first one is here:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://jesu.pl/women-covering-their-heads-are-hair-and-head-coverings-the-same-thing-part-1/"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><u><b>https://jesu.pl/women-covering-their-heads-are-hair-and-head-coverings-the-same-thing-part-1/</b></u></span></span></a></span></p>
<h2 class="western"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>I will now present a somewhat broader discussion of this topic.</b></span></span></span></strong></h2>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The subject of women covering their heads raises many questions. Some believe it refers only to long hair. Others claim it was merely an ancient tradition. Still others say that a head covering signifies nothing more than acknowledging a man&#8217;s authority.</span></span></span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">However, the most important question is: </span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>What </b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>can be concluded</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b> from the </b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>B</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>iblical text itself?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul writes about a woman who prays or prophesies:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> “…with her head uncovered, she dishonors her head…” — 1 Corinthians 11:5.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This is the starting point. Paul is not speaking generally about a woman’s attire throughout the day. He does not command her to keep her head covered while cooking, working, shopping, or engaging in ordinary conversation. He lists two specific situations:</span></span></span></p>
<ul type="disc">
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">prayer</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">,</span></span></span></li>
<li><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">prophesying.</span></span></span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">That is precisely when a woman should not have her head uncovered.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>1. Hair and headwear are not exactly the same thing.</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The most common argument against the headscarf is this: since Paul says that hair is given to a woman as a covering, no additional covering is needed.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Indeed, Paul writes:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“…<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">her hair was given to her as a covering” — 1 Corinthians 11:15.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Long hair is, therefore, a woman’s natural covering. It is also her glory. This must not be disregarded.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">However, a few verses earlier, Paul writes:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If a woman does not cover herself, let her also have her hair cut off…” — 1 Corinthians 11:6.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This passage is very important. Here, Paul distinguishes between two things:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">lack of a head covering,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">having one’s hair cut short.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If long hair were the only covering, Paul’s statement would be difficult to understand. If “does not cover herself” simply meant “does not have long hair,” then the words “let her also have her hair cut” would lose their meaning.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul is therefore speaking about two levels:</span></span></span></p>
<ul type="disc">
<li><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>long hair</b></span></span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">— a woman&#8217;s natural covering and glory,</span></span></span></li>
<li><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>head covering during prayer or prophesying</b></span></span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">  — a conscious, visible act.</span></span></span></li>
</ul>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Hair is a gift from nature. A headscarf or other covering is something a woman puts on in a specific situation.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2. Covering up does not mean that a woman is less important.</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Some interpret this topic as implying that a woman is of less value than a man. However, the text itself does not say that.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul assumes that a woman can:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">to pray,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">to prophesy,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">to build up others,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">to comfort,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">to convey a spiritual word.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The problem, then, is not that a woman acts spiritually. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>The problem is the way she does it.</b></span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Covering the head does not deprive a woman of her dignity.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The covering demonstrates that the woman serves spiritually and, at the same time, acknowledges the order established by God.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>3. It is about God’s order.</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul begins the entire topic by explaining the order of headship:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> “…Christ is the head of man, and man is the head of woman…” — 1 Corinthians 11:3.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This verse shows that there is no room for acting at one’s own discretion in the assembly. Everyone has their own place, responsibility, and scope of action.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Christ is the head of man. Man is the head of woman. God is the head of Christ.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This does not mean that a woman is of less value than a man. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is about</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8230; procedure for action and accountability</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">When a woman prays or prophesies, she is acting spiritually. In doing so, a head covering shows that she does not reject this order.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This is especially important in the assembly.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>4. God’s order in the assembly</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The gathering of believers is not a mere social get-together. It is not a place where everyone does whatever they please.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul writes:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> “…let all things be done decently and in order” — 1 Corinthians 14:40.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This is one of the most important principles regarding the gathering.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In the gathering, we have:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">prayers,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">prophecies – searching the Scriptures,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">teaching,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">encouragement,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">comfort,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">songs,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">various gifts.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">However, everything is to be done according to God’s order.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">A spiritual gift does not give a person the right to disregard principles. The fact that someone has something important to say does not mean they can reject the order of the assembly.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Therefore, a woman covering her head while praying or prophesying is not an incidental detail. It is part of the visible order.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">By doing this, a woman demonstrates:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">I can pray,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">I can prophesy,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">I can offer spiritual support,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">I do not act outside the order established by God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This is very important. In the assembly, it is not only </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>what</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> we do that counts. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>How</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> we do it matters, too.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>5. What does it mean to prophesy?</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Prophesying does not mean solely foretelling the future.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul writes:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> “…speaks to people for their upbuilding, encouragement, and comfort” — 1 Corinthians 14:3.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Thus, prophesying can mean conveying a word that:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">builds a person up,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">encourages them,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">comforts,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">admonishes,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">shows the right direction.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Not every instance of reading a verse constitutes prophesying; reading is simply reading. Explaining a verse is usually a matter of teaching or encouragement.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Prophesying occurs when a person speaks a word from God to others—a word that addresses a specific need and serves to edify or bring clarity.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If a woman exercises her spiritual gifts in this way, Paul instructs her to have her head covered.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>6. “Because of the angels”</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Paul gives one more specific reason:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> “…a woman ought to have a sign of authority on her head because of the angels” — 1 Corinthians 11:10.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The Greek text does not contain the word “sign” here. There is the word:</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>ἐξουσία — exousia</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Which means:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">power,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">authority,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">law,</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">entitlement.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The strongest interpretation of this passage is<b> that the angels are heavenly witnesses to the order of the assembly.</b></span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The assembly does not take place merely before people; what happens among believers also holds significance in the spiritual realm.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Therefore, the order of the assembly is not merely a matter of organization. It is not simply about the meeting being orderly and presentable.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is about something greater.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Heaven sees whether God’s people are acting in obedience or according to their own will.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In this light, the head covering demonstrates that a woman consciously acknowledges God’s order—even in the presence of angels.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This does not mean that the fabric itself possesses magical power. It is not a question of the material, the color, or a specific style.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is a matter of a visible action that demonstrates:</span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b> I acknowledge God’s order and wish to serve in accordance with it.</b></span></span></span></strong></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>7. Does it refer to the husband as a covering?</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Scripture says that the man is the head of the woman:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> “…the man is the head of the woman…” — 1 Corinthians 11:3.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">But there is no verse that says:</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>&#8222;The husband is the woman&#8217;s head covering.&#8221;</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The husband is called the head. He is not called a covering.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Therefore, these two concepts cannot be interchanged.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The order of headship explains why a covering matters. But the husband himself is neither a cloth nor a head covering.</span></span></span></p>
<h3 class="western"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>8. What about a woman who cannot have long hair?</b></span></span></span></h3>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If a woman cannot grow her hair long due to age, illness, medical treatment, or physical frailty, this does not constitute rebellion against God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If nature grants her long hair, it is her glory.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">If, due to age or illness, nature no longer provides it, this is not disobedience.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">God does not hold a person accountable for a condition beyond their control.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Such a woman can still cover her head while praying or prophesying; the head covering does not depend on the length of her hair.</span></span></span></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/why-should-a-woman-cover-her-head-a-quick-explanation/">Why Should a Woman Cover Her Head? – a Quick Explanation</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/why-should-a-woman-cover-her-head-a-quick-explanation/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę? &#8211; szybkie wyjaśnienie</title>
		<link>https://jesu.pl/dlaczego-kobieta-ma-zakrywac-glowe-szybkie-wyjasnienie/</link>
					<comments>https://jesu.pl/dlaczego-kobieta-ma-zakrywac-glowe-szybkie-wyjasnienie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2026 19:02:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rodzina - Małżeństwo - Zgromadzenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3915</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spis Treści ≡ 0. Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę? &#8211; szybkie wyjaśnienie 1. Czy włosy są tym samym, co nakrycie głowy? (część 1) 2. Zakrywanie głowy przez kobiety podczas prorokowania. Co to znaczy prorokować? (część 2) 3. Czy prorokowanie to czytanie wersetów biblijnych? (część 2) 4. Dlaczego zakrywanie głowy przez kobietę jest tak ważne dla [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/dlaczego-kobieta-ma-zakrywac-glowe-szybkie-wyjasnienie/">Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę? &#8211; szybkie wyjaśnienie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<details id="pnpToc" class="pnp-toc" open="open">
<summary class="pnp-toc__summary" aria-label="Spis treści"><span class="pnp-toc__title" style="font-size: 14pt;">Spis Treści</span><br />
<span class="pnp-toc__icon" style="font-size: 14pt;" aria-hidden="true">≡</span></summary>
<div class="pnp-toc__box">
<p><span style="color: #ff0000; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">0.</span> Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę? &#8211; szybkie wyjaśnienie</span></p>
<ul>
<li><a href="https://jesu.pl/kobieta-powinna-zakrywac-glowe-czy-wlosy-sa-tym-samym-co-chusta/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">1.</span> Czy włosy są tym samym, co nakrycie głowy? (część 1)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/zakrywanie-glowy-przez-kobiety-podczas-prorokowania-co-to-znaczy-prorokowac-czesc-2/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">2.</span> Zakrywanie głowy przez kobiety podczas prorokowania. Co to znaczy prorokować? (część 2)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/zakrywanie-glowy-przez-kobiety-podczas-prorokowania-co-to-znaczy-prorokowac-czesc-2/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">3.</span> Czy prorokowanie to czytanie wersetów biblijnych? (część 2)</span></a></li>
<li class="off"><a href="https://jesu.pl/zakrywanie-glowy-przez-kobiety-podczas-prorokowania-co-to-znaczy-prorokowac-czesc-2/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">4.</span> Dlaczego zakrywanie głowy przez kobietę jest tak ważne dla Boga, jeżeli kobieta wspiera duchowo? (część 2)</span></a></li>
<li class="off"><a href="https://jesu.pl/dlaczego-kobieta-powinna-miec-wladze-na-glowie-z-powodu-aniolow-czesc-3/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">5.</span> Dlaczego kobieta powinna mieć władzę na głowie z powodu aniołów? (część 3)</span></a></li>
<li class="off"><a href="https://jesu.pl/czy-krotkie-wlosy-u-kobiety-to-bunt-wobec-boga-dlaczego-mezczyzni-zakrywali-glowy/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">6.</span> Co zrobić, gdy kobieta nie może zapuścić włosów ze względów zdrowotnych lub ze względu na wiek? (część 4)</span></a></li>
<li class="off"><a href="https://jesu.pl/czy-krotkie-wlosy-u-kobiety-to-bunt-wobec-boga-dlaczego-mezczyzni-zakrywali-glowy/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">7.</span> Przykłady z biblii zakrywania głowy i twarzy. (część 4)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/dlaczego-kobiety-maja-milczec-czesc-5/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-size: 14pt; color: #000080;">8. Dlaczego Paweł nakazuje kobietom milczeć w zgromadzeniach? (część 5)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/prorokinie-sluzyly-bogu-czy-szatanom/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-size: 14pt; color: #000080;">9. Przykłady dobrych i złych prorokiń. (część 6)</span></a></li>
</ul>
</div>
</details>
<h1><span style="font-size: 18pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #993300;">0 &#8211; Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę?</span></h1>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Z tego względu, że ma być to szybka i treściwa odpowiedź, to przedstawię najpierw krótko, a później trochę szerzej.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>Droga Kobieto:</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Apostoł Paweł nie nakazuje ci zakrywać głowy dlatego, że jesteś mniej ważna. Pismo mówi, że wszyscy jesteśmy równi przed Bogiem. Zakrycie nie odbiera ci prawa do modlitwy ani duchowego działania. Właśnie dlatego, że możesz modlić się i prorokować, powinnaś robić to zgodnie z porządkiem Boga. Długie włosy są twoją naturalną chwałą. Zapamiętaj to. To wielki przywilej kobiet. Pismo mówi, że długie włosy są zakryciem kobiety, ale Paweł osobno mówi o dodatkowym nakrywaniu głowy w dwóch sytuacjach: przy modleniu się i przy prorokowaniu. Chusta pokazuje, że uznajesz porządek Boga w zgromadzeniu. Ma to znaczenie nie tylko wobec ludzi, ale także ze względu na aniołów, którzy są świadkami tego porządku. Dlatego, gdy się modlisz, to nałóż na głowę chustę. Gdy prorokujesz, czyli przekazujesz nauki Chrystusa, wiedzę biblijną pochodzącą od Boga, to załóż na głowę chustę.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">Podkreślmy ważną rzecz, jak pisze Pismo: długie włosy są naturalnym okryciem i chwałą kobiety. </span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">Jednak 1 Koryntian 11 pokazuje, że podczas modlitwy i prorokowania kobieta powinna dodatkowo zakryć głowę.</span></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Nie chodzi o poniżenie kobiety.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Chodzi:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">o posłuszeństwo wobec Słowu Boga,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">o porządek ustanowiony przez Boga,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">o porządek w zgromadzeniu,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">o  widzialne uznanie autorytetu &#8211; hierarchii,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">o świadectwo wobec ludzi,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">oraz o znaczenie tej sprawy wobec aniołów.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;"><strong><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">K</span></strong><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><strong>obieta zakrywa głowę podczas modlitwy i prorokowania, ponieważ służy cieleśnie i duchowo w porządku ustanowionym przez Boga. Długie włosy są jej naturalną chwałą, a chusta jest widzialnym okazaniem porządku zgromadzenia — także ze względu na aniołów. </strong></span></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten temat został szczegółowo omówiony w kilku artykułach, pierwszy jest tutaj: </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;"><a style="color: #000000;" href="https://jesu.pl/kobieta-powinna-zakrywac-glowe-czy-wlosy-sa-tym-samym-co-chusta" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">https://jesu.pl/kobieta-powinna-zakrywac-glowe-czy-wlosy-sa-tym-samym-co-chusta</span></a></span></p>
<h2><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>Teraz przedstawię trochę szersze omówienie tego tematu</strong></span></h2>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Temat zakrywania głowy przez kobietę budzi wiele pytań. Jedni uważają, że chodzi tylko o długie włosy. Inni twierdzą, że była to wyłącznie dawna tradycja. Jeszcze inni mówią, że nakrycie głowy oznacza tylko uznanie autorytetu mężczyzny.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jednak najważniejsze pytanie brzmi: <strong>co wynika z samego tekstu biblijnego?</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł pisze o kobiecie, która modli się albo prorokuje:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…z odkrytą głową hańbi swoją głowę…” — 1 Koryntian 11:5.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To jest punkt wyjścia. Paweł nie mówi ogólnie o ubraniu kobiety przez cały dzień. Nie nakazuje jej chodzić z nakrytą głową podczas gotowania, pracy, zakupów czy zwykłej rozmowy. Wymienia dwie konkretne sytuacje:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">modlitwę,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">prorokowanie.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Właśnie wtedy kobieta nie powinna mieć odkrytej głowy.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">1. Włosy i nakrycie głowy nie są dokładnie tym samym</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Najczęstszy argument przeciwko chuście brzmi tak: skoro Paweł mówi, że włosy są dane kobiecie za okrycie, to nie potrzeba już żadnego dodatkowego nakrycia.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Rzeczywiście, Paweł pisze:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…włosy zostały jej dane za okrycie” — 1 Koryntian 11:15.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Długie włosy są więc naturalnym okryciem kobiety. Są również jej chwałą. Nie wolno tego lekceważyć.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jednak kilka wersetów wcześniej Paweł pisze:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Jeśli kobieta się nie nakrywa, niech się także ostrzyże…” — 1 Koryntian 11:6.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten fragment jest bardzo ważny. Paweł rozróżnia tutaj dwie rzeczy:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">brak nakrycia,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">ostrzyżenie włosów.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Gdyby długie włosy były jedynym nakryciem, zdanie Pawła byłoby trudne do zrozumienia. Jeśli „nie nakrywa się” znaczyłoby po prostu „nie ma długich włosów”, to słowa: „niech się także ostrzyże” traciłyby swój sens.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł mówi więc o dwóch poziomach:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>długie włosy</strong> — naturalne okrycie i chwała kobiety,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>nakrycie głowy podczas modlitwy albo prorokowania</strong> — świadome, widzialne działanie.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Włosy są tym, co daje natura. Chusta albo inne nakrycie jest tym, co kobieta zakłada w określonej sytuacji.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">2. Zakrycie nie oznacza, że kobieta jest mniej ważna</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Niektórzy odbierają ten temat tak, jakby kobieta była mniej wartościowa niż mężczyzna. Jednak sam tekst tego nie mówi.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł zakłada, że kobieta może:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">modlić się,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">prorokować,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">budować innych,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">pocieszać,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">przekazywać duchowe słowo.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Problemem nie jest więc to, że kobieta działa duchowo. Problemem jest to, <strong>w jaki sposób to robi</strong>.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zakrycie głowy nie odbiera kobiecie godności. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zakrycie pokazuje, że kobieta służy duchowo i jednocześnie uznaje porządek ustanowiony przez Boga.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">3. Chodzi o porządek Boga</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł rozpoczyna cały temat od wyjaśnienia porządku głowy:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…głową mężczyzny jest Chrystus, a głową kobiety mężczyzna…” — 1 Koryntian 11:3.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten werset pokazuje, że w zgromadzeniu nie ma samowoli. Każdy ma swoje miejsce, odpowiedzialność i zakres działania.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Chrystus jest głową mężczyzny. Mężczyzna jest głową kobiety. Bóg jest głową Chrystusa.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To nie oznacza, że kobieta jest mniej wartościowa od mężczyzny. Chodzi o <strong>porządek działania i odpowiedzialności</strong>.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Kiedy kobieta modli się albo prorokuje, działa duchowo. Wtedy nakrycie głowy pokazuje, że nie odrzuca tego porządku.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To jest ważne szczególnie w zgromadzeniu.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">4. Porządek Boga w zgromadzeniu</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zgromadzenie wierzących nie jest zwykłym spotkaniem towarzyskim. Nie jest miejscem, w którym każdy robi to, co chce.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł pisze:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…wszystko niech się dzieje godnie i według porządku” — 1 Koryntian 14:40.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To jest jedna z najważniejszych zasad dotyczących zgromadzenia.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W zgromadzeniu mamy:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">modlitwy,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">proroctwa &#8211; badanie Pism,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">nauczanie,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">zachęta,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">pocieszenie,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">pieśni,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">różne dary.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jednak wszystko ma odbywać się w porządku Boga.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dar duchowy nie daje człowiekowi prawa do lekceważenia zasad. To, że ktoś ma coś ważnego do powiedzenia, nie oznacza, że może odrzucić porządek zgromadzenia.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlatego nakrycie głowy przez kobietę podczas modlitwy albo prorokowania nie jest przypadkowym dodatkiem. Jest częścią widzialnego porządku.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Kobieta pokazuje przez to:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">mogę modlić się,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">mogę prorokować,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">mogę wspierać duchowo,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">nie działam poza porządkiem ustanowionym przez Boga.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To jest bardzo ważne. W zgromadzeniu nie liczy się tylko to, <strong>co</strong> robimy. Liczy się również to, <strong>jak</strong> to robimy.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">5. Co znaczy prorokować?</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Prorokowanie nie oznacza wyłącznie przepowiadania przyszłości.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł pisze:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…mówi do ludzi ku zbudowaniu, zachęcie i pocieszeniu” — 1 Koryntian 14:3.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Prorokowanie może więc oznaczać przekazanie słowa, które:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">buduje człowieka,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">zachęca go,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">pociesza,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">napomina,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">pokazuje właściwy kierunek.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Nie każde czytanie wersetu jest prorokowaniem. Samo czytanie to czytanie. Wyjaśnianie wersetu jest najczęściej nauczaniem albo zachętą.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Prorokowanie pojawia się wtedy, gdy człowiek mówi do ludzi słowo od Boga, które trafia w konkretną potrzebę i służy zbudowaniu, wyjaśnieniu.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeżeli kobieta właśnie w taki sposób działa duchowo, Paweł nakazuje jej mieć zakrytą głowę.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">6. „Ze względu na aniołów”</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Paweł podaje jeszcze jeden szczególny powód:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…kobieta powinna mieć władzę na głowie ze względu na aniołów” — 1 Koryntian 11:10.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W greckim tekście nie ma tutaj słowa „znak”. Jest wyraz:</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>ἐξουσία — exousia</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Znaczy między innymi:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">władza,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">autorytet,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">prawo,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">uprawnienie.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Najmocniejsze rozumienie tego fragmentu jest takie, że <strong>aniołowie są niebiańskimi świadkami porządku zgromadzenia</strong>.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zgromadzenie nie odbywa się tylko przed ludźmi. To, co dzieje się wśród wierzących, ma znaczenie także w świecie duchowym.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlatego porządek zgromadzenia nie jest tylko sprawą organizacyjną. Nie chodzi tylko o to, aby spotkanie było spokojne i dobrze wyglądało.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Chodzi o coś większego.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Niebo widzi, czy lud Boga działa w posłuszeństwie, czy w samowoli.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W tym ujęciu nakrycie głowy pokazuje, że kobieta świadomie uznaje porządek Boga także wobec aniołów.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Nie oznacza to, że sama tkanina ma magiczną moc. Nie chodzi o materiał, kolor czy konkretny fason.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;">Chodzi o widzialne działanie, które pokazuje: </span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><strong>uznaję porządek Boga i chcę służyć zgodnie z nim.</strong></span></span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">7. Czy chodzi o męża jako nakrycie?</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Pismo mówi, że mężczyzna jest głową kobiety:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„…głową kobiety jest mężczyzna…” — 1 Koryntian 11:3.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ale nie ma wersetu, który mówi:</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>„mąż jest nakryciem głowy kobiety”.</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Mąż jest nazwany głową. Nie jest nazwany nakryciem.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlatego nie można zamieniać tych dwóch pojęć.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Porządek głowy wyjaśnia, dlaczego nakrycie ma znaczenie. Ale sam mąż nie jest chustą ani nakryciem głowy.</span></p>
<h3><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">8. Co z kobietą, która nie może mieć długich włosów?</span></h3>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeżeli kobieta nie może zapuścić włosów z powodu wieku, choroby, leczenia albo osłabienia organizmu, nie jest to bunt wobec Boga.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeśli natura daje jej długie włosy, są one jej chwałą.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeśli z powodu wieku albo choroby natura już ich nie daje, nie jest to nieposłuszeństwo.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Bóg nie oskarża człowieka za stan, na który ten człowiek nie ma wpływu.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Taka kobieta nadal może zakryć głowę podczas modlitwy albo prorokowania. Chusta nie zależy od długości włosów.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" title="Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę?" src="//www.youtube.com/embed/UrqFyyWKCDg" width="1282" height="721" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/dlaczego-kobieta-ma-zakrywac-glowe-szybkie-wyjasnienie/">Dlaczego kobieta ma zakrywać głowę? &#8211; szybkie wyjaśnienie</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/dlaczego-kobieta-ma-zakrywac-glowe-szybkie-wyjasnienie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A person can kill the body, but cannot kill the soul… This is checkmate for murderers – Part 2</title>
		<link>https://jesu.pl/a-person-can-kill-the-body-but-cannot-kill-the-soul-this-is-checkmate-for-murderers-part-2/</link>
					<comments>https://jesu.pl/a-person-can-kill-the-body-but-cannot-kill-the-soul-this-is-checkmate-for-murderers-part-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hubert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Aug 2026 22:01:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3899</guid>

					<description><![CDATA[<p>Table of Contents ≡ 1. 1. Is reincarnation real? (Part 1) 2. 2. After death, the rich man realized there was no return. (Part 1) 3. 3. What does the human being actually consist of? (Part 2) 4. 4. Spirit and breath. What are they? (Part 3) 5. 5. The human spirit. How can it [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/a-person-can-kill-the-body-but-cannot-kill-the-soul-this-is-checkmate-for-murderers-part-2/">A person can kill the body, but cannot kill the soul… This is checkmate for murderers – Part 2</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">Table of Contents</span></span></span></span></p>
<p align="center"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">≡</span></span></p>
<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">1. 1. Is reincarnation real? (Part 1)</span></span></span></span></p>
<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">2. 2. After death, the rich man realized there was no return. (Part 1)</span></span></span></span></p>
<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">3. 3. What does the human being actually consist of? (Part 2)</span></span></span></span></p>
<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">4. 4. Spirit and breath. What are they? (Part 3)</span></span></span></span></p>
<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">5. 5. The human spirit. How can it be protected? (Part 4)</span></span></span></span></p>
<p align="center"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #808080;"><span style="color: #1e4f9a;">6. 6. The human soul. Can it be killed? (Part 5)</span></span></span></span></p>
<h2 class="western"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>3 – What does the human figure really consist of? – </b></span></span></span><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>(Part 2)</b></span></span></span></strong></h2>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>3.1 Based on 1 Thessalonians 5:23, it can be said that the human being is composed of spirit, soul, and body:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;May the God of peace </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">imself sanctify you completely, and may your whole spirit, soul, and body be kept blameless for the coming of our Lord, Yeshu the Anointed One&#8221; — 1 Thessalonians 5:23.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let&#8217;s try a slightly more difficult version of this verse:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;May the God of peace </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">imself sanctify you completely/entire/whole / complete / without omission / undamaged (G3648), and may your whole spirit, soul, and body be preserved/ undamaged / safeguarded / protected (G5083) blameless (G274) at the coming of our Lord, Yeshu the Anointed One&#8221; — 1 Thessalonians 5:23.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The verse contains these three words, which we discuss in detail in the articles:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">spirit &#8211; πνεῦμα / pneuma, </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">soul &#8211; ψυχή / psychē, </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">body &#8211; σῶμα / sōma.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The text shows that, before God, man consists of spirit, soul, and body. These are very important matters for understanding who and what we are.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>3.2 Soul and spirit in the verses</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This verse does not describe the entire makeup of a human being, but it reveals something important: the Word of God distinguishes between soul and spirit just as the body distinguishes between joints and marrow. A person has a physical aspect as well as a deep inner self that they often cannot clearly discern themselves:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;For the word of God is living and effective, sharper than any two-edged sword, penetrating even to the division of soul and spirit, of joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart&#8221; — Hebrews 4:12.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, the body is portrayed as dust returning to the earth, and the spirit as that which returns to God. This strongly confirms that the body and the spirit are not the same:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;And the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it&#8221; — Ecclesiastes 12:7.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The next verse shows the relationship between body and spirit;</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead&#8221; — James 2:26.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The human body is visible; it can be recognized. But if the spirit is absent, there is no life.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">James then applies this image to faith: faith without works is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">In other words, one can speak of faith, know the right words, and claim to believe, but if that faith does not bear good fruit, it is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">What does this verse say about the spirit?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It shows that the spirit is linked to the life of the body.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">James does not say: a body without joy is dead. He does not say: a body without thought is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">He says: a body without the spirit is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This is important.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Here, the spirit is not merely an emotion or a psychological state. It is presented as a reality without which the human body is dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Just as a body without the spirit is merely a dead body, so faith without works is merely a dead profession.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us now turn to a very interesting verse:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather, fear Him who can destroy both soul and body in Gehenna” — Matthew 10:28.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">What does Christ say in this verse?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">A person can destroy the body; they can bring about the body&#8217;s death. But they have no ultimate power over the spirit and the soul. When a person is murdered, or when a loved one dies, we must realize that the person has merely lost their body. The spirit and soul continue to exist. One need only restore the body, and the person lives in the body once more.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">With this design—this process of human creation—the Lord God has checkmated satan and his servants. They may instigate wars, murders, and cruel crimes, but in reality, they kill only the body.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us remember this verse, for it transforms our perspective on human death. In Matthew 10:28, the Lord Yeshu speaks very clearly: a person can kill the body but cannot kill the soul. This means that, in this verse, the soul is not the same thing as the body.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>3.3 </b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Let’s Summarize</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The Apostle Paul says that throughout our lives we are to care for these three elements of our being: spirit, soul, and body. These three elements are to be preserved—protected from defilement, corruption, and destruction—until the coming of Christ.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This meaning is also confirmed by 2 Corinthians 7:1, where Paul speaks of cleansing not only the body but also the spirit:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us cleanse ourselves of every defilement of body and spirit, perfecting holiness in the fear of God” — 2 Corinthians 7:1.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This is important. Sin can affect the body, but it can also affect the spirit. Therefore, a person must care not only for their outward appearance but also for their inner state before God.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">That is why we need to clearly understand what the spirit and the soul are. Then we will be able to protect them from destruction or corruption. Just as we must care for the body and our health, we must also care for the spirit and the soul.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The Bible presents the human being as a whole comprising spirit, soul, and body. We must accept this as a fact and then examine individually what the spirit, the soul, and the body are. Without this foundation, one might easily reduce oneself merely to the body, whereas the Bible presents a broader perspective on the subject.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The body can be killed by man, but man cannot kill the soul. Paul prays that the whole person—spirit, soul, and body—may be preserved blameless for the coming of the Lord.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">I invite you to join me for the subsequent parts of this series.</span></span></span></p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/a-person-can-kill-the-body-but-cannot-kill-the-soul-this-is-checkmate-for-murderers-part-2/">A person can kill the body, but cannot kill the soul… This is checkmate for murderers – Part 2</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/a-person-can-kill-the-body-but-cannot-kill-the-soul-this-is-checkmate-for-murderers-part-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Człowiek może zabić ciało, ale duszy nie zabije&#8230; To jest szach-mat dla morderców &#8211; część 2</title>
		<link>https://jesu.pl/czlowiek-moze-zabic-cialo-ale-duszy-nie-zabije-to-jest-szach-mat-dla-mordercow-czesc-2/</link>
					<comments>https://jesu.pl/czlowiek-moze-zabic-cialo-ale-duszy-nie-zabije-to-jest-szach-mat-dla-mordercow-czesc-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Aug 2026 17:44:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Duch - Dusza - śmierć - Sny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3879</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spis Treści ≡ 1. Czy reinkarnacja jest prawdziwa? (1 część) 2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu. (1 część) 3. Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? (2 część) 4. Duch i tchnienie. Co to jest? (3 część) 5. Duch człowieka. Jak go chronić? (4 część) 6. Dusza człowieka. Czy można ją zabić? [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/czlowiek-moze-zabic-cialo-ale-duszy-nie-zabije-to-jest-szach-mat-dla-mordercow-czesc-2/">Człowiek może zabić ciało, ale duszy nie zabije&#8230; To jest szach-mat dla morderców &#8211; część 2</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<details id="pnpToc" class="pnp-toc">
<summary class="pnp-toc__summary" aria-label="Spis treści"><span class="pnp-toc__title" style="font-size: 14pt;">Spis Treści</span><br />
<span class="pnp-toc__icon" style="font-size: 14pt;" aria-hidden="true">≡</span></summary>
<div class="pnp-toc__box">
<ol class="pnp-toc__list pnp-toc__list--george">
<li><a href="https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">1.</span> Czy reinkarnacja jest prawdziwa? (1 część)</span></a></li>
<li><a href="https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #000080; font-size: 14pt;">2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu. (1 część)</span></a></li>
<li><span style="color: #ff0000; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;">3. Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? <span style="font-size: 14pt;">(2 część)</span></span></span></li>
<li><span style="color: #808080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: 14pt;">4. Duch i tchnienie. Co to jest? (3</span></span></span> część)</li>
<li><span style="color: #808080;">5. D<span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">uch człowieka. Jak go chronić? </span></span><span style="color: #808080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: 14pt;">(4</span></span></span> część)</li>
<li><span style="color: #808080; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">6. Dusza człowieka. Czy można ją zabić? <span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;">(5 część)</span></span></span></li>
</ol>
</div>
</details>
<h2><span style="font-size: 18pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #993300;">3 &#8211; Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? &#8211; <span style="color: #000000; font-size: 14pt;">(2 część)</span></span></h2>
<article class="pnp-article"><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">3.1 Na podstawie 1 Tesaloniczan 5:23 można powiedzieć, że postać człowieka tworzą: duch, dusza i ciało:</span></strong></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Sam zaś Bóg pokoju niech uświęci was całkowicie, a cały wasz duch, dusza i ciało niech zostaną zachowane bez zarzutu na przyjście naszego Pana, Jeszu Pomazańca” — 1 Tesaloniczan 5:23.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dajmy trochę trudniejszą wersję tego wersetu:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Sam zaś Bóg pokoju niech uświęci was całkowicie, a cały / kompletny / bez braku / bez uszkodzenia (G3648) wasz duch, i dusza, i ciało niech zostaną zachowane w stanie nieuszkodzonym / ustrzeżone / ochronione (G5083) tak, aby nie można było postawić zarzutu / bez winy (G274) na przyjście naszego Pana, Jeszu Pomazańca” — 1 Tesaloniczan 5:23.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">W wersecie występują te trzy słowa, które dokładnie omawiamy w artykułach:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">duch — πνεῦμα / pneuma,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">dusza — ψυχή / psychē,</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">ciało — σῶμα / sōma.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tekst pokazuje, że człowiek przed Bogiem jest: duchem, duszą i ciałem. To są bardzo ważne zagadnienia, abyśmy zrozumieli, kim i czym jesteśmy.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>3.2 Dusza i duch w wersetach</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten werset nie opisuje całej budowy człowieka, ale pokazuje coś ważnego: Słowo Boga rozróżnia duszę i ducha tak głęboko, jak ciało rozróżnia stawy i szpiki. Człowiek ma warstwę cielesną oraz głębokie wnętrze, którego sam często nie umie dobrze rozpoznać:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Żywe bowiem jest słowo Boga i skuteczne, ostrzejsze niż wszelki miecz obosieczny, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha, stawów i szpików, zdolne osądzić rozważania i zamiary serca” — Hebrajczyków 4:12.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tu ciało pokazane jest jako proch wracający do ziemi, a duch jako ten, który wraca do Boga. To mocno potwierdza, że ciało i duch nie są tym samym:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„I wróci proch do ziemi, jak był, a duch wróci do Boga, który go dał” — Kaznodziei 12:7.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Kolejny werset pokazuje relację ciała i ducha;</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Jak bowiem ciało bez ducha jest martwe, tak i wiara bez uczynków jest martwa” — Jakuba 2:26.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Ciało człowieka jest widoczne. Można je rozpoznać. Ale jeśli nie ma w nim ducha, nie ma życia.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Następnie Jakub przenosi ten obraz na wiarę: </span><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">wiara bez uczynków jest martwa.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Czyli można mówić o wierze, można znać właściwe słowa, można twierdzić, że się wierzy, ale jeśli ta wiara nie wydaje dobrych owoców, jest martwa.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Co ten werset mówi o duchu?</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Ten werset pokazuje, że duch związany jest z życiem ciała.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Jakub nie mówi: ciało bez radości jest martwe. </span><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Nie mówi: ciało bez myśli jest martwe.</span><br />
<span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Mówi: ciało bez ducha jest martwe.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">To jest ważne.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Duch nie jest tu zwykłą emocją ani psychologicznym stanem. Jest pokazany jako rzeczywistość, bez której ciało człowieka jest martwe.</span></p>
<p><span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt; color: #000000;">Tak jak ciało bez ducha jest tylko martwym ciałem, tak wiara bez uczynków jest tylko martwym wyznaniem.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Przejdźmy teraz do bardzo ciekawego wersetu:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„I nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, lecz duszy zabić nie mogą; bójcie się raczej Tego, który może i duszę, i ciało zgubić w Gehennie” — Mateusza 10:28.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Co Chrystus mówi w tym wersecie?</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Człowiek może zniszczyć ciało. Może doprowadzić do śmierci ciała. Ale nie ma ostatecznej władzy nad: duchem i duszą. Kiedy mordują człowieka lub kiedy umiera bliska osoba, to musimy mieć świadomość, że ta osoba straciła tylko ciało. Duch i dusza dalej istnieją. Wystarczy dodać tej osobie ciało i dalej żyje w ciele człowiek.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Takim układem/procesem stworzenia człowieka, Pan Bóg zadał szatanowi i jego sługom &#8211; szach-mat. Mogą doprowadzać do wojen, do morderstw, do okrutnych zbrodni. a tak naprawdę to zabijają tylko ciało.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Pamiętajmy ten werset, bo on zmienia oblicze patrzenia na śmierć człowieka. W Mateusza 10:28 Pan Jeszu mówi bardzo jasno: człowiek może zabić ciało, ale duszy zabić nie może. To znaczy, że w tym wersecie dusza nie jest tym samym co ciało.</span></p>
<p><strong style="color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">3.3 Podsumujmy</strong></p>
</article>
<p class="pnp-article"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Apostoł Paweł mówi, że mamy dbać przez całe swoje życie o te trzy elementy naszego życia: o ducha, duszę i ciało. Te trzy elementy mają być zachowane, chronione przed skalaniem, zepsuciem, przed zniszczeniem, aż do przyjścia Chrystusa. </span></p>
<p class="pnp-article"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten sens potwierdza też 2 Koryntian 7:1, gdzie Paweł mówi o oczyszczeniu nie tylko ciała, ale także ducha:</span></p>
<blockquote>
<p class="pnp-article"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Oczyśćmy samych siebie od wszelkiego skalania ciała i ducha, dopełniając świętości w bojaźni Boga” — 2 Koryntian 7:1.</span></p>
</blockquote>
<p class="pnp-article"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To jest ważne. Grzech może dotykać ciała, ale może też dotykać ducha. Dlatego człowiek nie ma dbać tylko o widoczny wygląd, ale też o wewnętrzny stan przed Bogiem.</span></p>
<p class="pnp-article"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Dlatego powinniśmy dokładnie zrozumieć: czym jest duch i dusza. Wtedy będziemy mogli je chronić przed zniszczeniem/zepsuciem. Tak samo, jak musimy dbać o ciało, o nasze zdrowie, to również mu simy dbać o ducha i duszę.</span></p>
<p class="pnp-article"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Biblia pokazuje człowieka jako całość obejmującą ducha, duszę i ciało. To trzeba przyjąć do wiadomości, jako fakt i wtedy należy osobno badać, czym jest duch, czym jest dusza i czym jest ciało. Bez tego fundamentu człowiek łatwo sprowadza siebie tylko do ciała, a Biblia pokazuje ten temat szerzej.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ciało może zostać zabite przez człowieka, ale duszy człowiek nie może zabić. Paweł modli się, aby cały człowiek — duch, dusza i ciało — został zachowany bez zarzutu na przyjście Pana. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zapraszam do kolejnych części z tego tematu.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" title="Człowiek może zabić ciało, ale duszy nie zabije... To jest szach-mat dla morderców" src="//www.youtube.com/embed/iiVMt5WIlrY" width="1282" height="721" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/czlowiek-moze-zabic-cialo-ale-duszy-nie-zabije-to-jest-szach-mat-dla-mordercow-czesc-2/">Człowiek może zabić ciało, ale duszy nie zabije&#8230; To jest szach-mat dla morderców &#8211; część 2</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/czlowiek-moze-zabic-cialo-ale-duszy-nie-zabije-to-jest-szach-mat-dla-mordercow-czesc-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reincarnation. After Death, the Rich Man Realized There Was No Turning Back… – Part 1</title>
		<link>https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/</link>
					<comments>https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Hubert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 16:55:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3875</guid>

					<description><![CDATA[<p>1. Is Reincarnation Real? Reincarnation is the belief that a person’s existence does not end at death; instead, their &#8222;soul,&#8221; &#8222;consciousness,&#8221; or &#8222;self&#8221; returns to life in another body. Put simply: a person dies → leaves the body → is reborn as another human, an animal, or a living being. • Eastern religions — describe [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/">Reincarnation. After Death, the Rich Man Realized There Was No Turning Back… – Part 1</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1 class="western"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: Basic;"><span style="font-size: x-large;">1. Is Reincarnation Real?</span></span></span></h1>
<p><span style="color: #767676;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Reincarnation is the belief that a person’s existence does not end at death; instead, their &#8222;soul,&#8221; &#8222;consciousness,&#8221; or &#8222;self&#8221; returns to life in another body.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span style="color: #767676;"><span style="font-family: Georgia, serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Put simply: a person dies → leaves the body → is reborn as another human, an animal, or a living being.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Eastern religions — describe reincarnation as a cycle of birth, death, and rebirth from which a person is eventually meant to be liberated. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Karma — refers to the belief that actions in one’s current life influence one’s destiny in the next incarnation. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">New Age — presents reincarnation as a spiritual &#8222;school&#8221; where the soul returns to Earth to gain experience. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Esotericism and occultism — link reincarnation to practices aimed at seeking knowledge about &#8222;past lives&#8221; apart from God. </span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">• <span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Pop culture — portrays reincarnation as a mysterious tale of returns, past lives, and unfinished business.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">These are the most common views regarding human life and death held by many people.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us instead turn to God—the Creator of the entire world—for knowledge.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us examine the Bible to see what happens to a person after death.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">How many times does a person actually die?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Is reincarnation real?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">We can understand reincarnation if we analyze the whole subject: spirit, soul, and body.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The answers will be fascinating…</span></span></span></p>
<h2 class="western"><span style="color: #993300;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: x-large;">2. After death, the rich man realized there was no turning back…</span></span></span></h2>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let us begin with the story of Lazarus and the Rich Man:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;There was a certain rich man who dressed in purple and fine linen and feasted sumptuously every day. There was also a poor man named Lazarus, laid at his gate, covered with sores. He longed to satisfy his hunger with what fell from the rich man’s table; and even the dogs came and licked his sores. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And it came to pass that the poor man died and was carried by the angels to Abraham’s bosom; the rich man also died and was buried. And being in Hades, in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham from afar, and Lazarus in his bosom. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And he cried out: Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, for I am in pain in this flame. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">But Abraham said: Child, remember that you received your good things in your lifetime, and Lazarus likewise the bad; but now he is comforted here, and you are in pain. And besides all this, a great chasm has been fixed between us and you, so that those who wish to pass from here to you cannot, nor can anyone cross over from there to us. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Then he said: I beg you, therefore, father, to send him to my father’s house. For I have five brothers—let him bear witness to them, so that they too do not come to this place of torment. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Abraham said to him: They have Moses and the Prophets; let them listen to them. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">But he said: No, Father Abraham, but if someone from the dead goes to them, they will repent. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">And he said to him: If they do not listen to Moses and the Prophets, then even if someone from&#8230;&#8221; &#8230;someone rises from the dead, they will not be convinced” — Luke 16:19-31.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let&#8217;s see how much controversy there is here:</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2.1 – Is it a parable or a description of reality after death?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Some see this as a parable or story told by Christ, while others believe it describes the actual state of life after death.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2.2 – Is a person conscious after death?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The text depicts the rich man after his death: conscious, speaking, remembering his family, and suffering.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2.3 – What is Hades?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Biblical verses state that a person undergoes punishment following God&#8217;s judgment. Punishments involving so-called fire take place in Gehenna or the lake of fire. Here, however, the text speaks of Hades. The Bible describes Hades and Sheol as the place where people go after death; here, they are depicted as involving punishment by fire.</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2.4 – Can one change one&#8217;s fate after death?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The text speaks of a &#8222;great chasm&#8221; that cannot be crossed, so no return to earth after death is depicted here. Yet, we have a verse suggesting that the Gospel was preached to the dead. To what end? Why?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000080;"><a style="color: #000080;" href="https://jesu.pl/is-the-good-news-preached-to-the-dead/"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><u><b>Is The Good News Preached to The Dead?</b></u></span></span></a></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2.5 – Can the dead return and warn the living?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="font-size: 14pt; color: #000000;">The rich man asks Abraham to send the deceased Lazarus to his brothers to teach them how to live wisely. Abraham replies that they should listen to Moses and the Prophets. He does not deny that the dead could be sent.</span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>2.6 – Does this passage contradict reincarnation?</b></span></span></span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The story of the rich man confirms that the spirit or soul does not die; it can rise and appear to the living. It also challenges the concept of reincarnation, as it depicts death, a conscious state following death, and the absence of any return to a new earthly life. The rich man cannot return to his brothers on his own initiative; instead, he asks Abraham for permission to send someone back from the dead.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">To understand these various controversies, one must look at what the Creator of this world says. He knows best what happens to a person after death: do we die once, twice, or many times? Is it possible to continue living after death? Does a person feel anything? Does one even remain a human being at that stage? These are just a few of the questions involved.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">I invite you to read the next article in this series, but in the meantime, dear reader, consider this thought:</span></span></span></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;And just as it is appointed for people to die once, and after that, judgment.&#8221; — Hebrews 9:27.</span></span></span></p></blockquote>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><strong>Greek text:</strong><strong> καὶ καθ&#8217; ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν, μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις</strong></span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><strong>Key words &#8211; Strong:</strong></span></span></span></p>
<table width="665" cellspacing="0" cellpadding="12">
<thead>
<tr bgcolor="#f2f2f2">
<th width="108">
<p align="left"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Greek</b></span></span></span></p>
</th>
<th width="119">
<p align="left"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Transliteration</b></span></span></span></p>
</th>
<th width="79">
<p align="left"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Strong</span></span></span></p>
</th>
<th width="261">
<p align="left"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Meaning</b></span></span></span></p>
</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td width="108"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ἀπόκειται</span></span></span></strong></td>
<td width="119"><em><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">apokeitai</span></span></span></em></td>
<td width="79"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">G606</span></span></span></td>
<td width="261"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">It is set aside, designated, allocated, and decided upon.</span></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="108"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ἀνθρώποις</span></span></span></strong></td>
<td width="119"><em><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">anthrōpois</span></span></span></em></td>
<td width="79"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">G444</span></span></span></td>
<td width="261"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">to people, to the individual as a human being</span></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="108"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ἅπαξ</span></span></span></strong></td>
<td width="119"><em><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">hapax</span></span></span></em></td>
<td width="79"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">G530</span></span></span></td>
<td width="261"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">once, one time, on a single occasion</span></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="108"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">ἀποθανεῖν</span></span></span></strong></td>
<td width="119"><em><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">apothanein</span></span></span></em></td>
<td width="79"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">G599</span></span></span></td>
<td width="261"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">To die</span></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="108"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">μετὰ δὲ τοῦτο</span></span></span></strong></td>
<td width="119"><em><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">meta de touto</span></span></span></em></td>
<td width="79"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">G3326 / G5124</span></span></span></td>
<td width="261"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">and after that, then, subsequently</span></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="108"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">κρίσις</span></span></span></strong></td>
<td width="119"><em><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">krisis</span></span></span></em></td>
<td width="79"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">G2920</span></span></span></td>
<td width="261"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">court, judgment, resolution</span></span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">My</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> Analysis:</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">This verse says: </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>it is appointed for people to die once, and then comes judgment.</b></span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The word</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b> ἅπαξ / hapax / G530</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> is very important here, as it means </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>&#8222;once.&#8221;</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> The text does not speak of multiple deaths, multiple earthly lives, or a cycle of returns; it speaks of a single human death and the judgment that follows it.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">The word </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>κρίσις / krisis / G2920</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"> signifies judgment, a decision, or a verdict. Thus, after death, a person does not pass into another incarnation but instead faces God’s verdict.</span></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Let&#8217;s throw in a few more verses&#8230;</span></span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Responsibility for life in the body:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">For we must all be revealed before the tribunal of the Anointed One, so that each one may receive according to what he has done through the body, whether good or bad” — 2 Corinthians 5:10.</span></span></span></p></blockquote>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>Resurrection, not reincarnation:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">&#8222;Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in the graves will hear His voice and come out: those who have done good, to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of judgment&#8221; — John 5:28-29.</span></span></span></p></blockquote>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;"><b>The appointed day of judgment:</b></span></span></span></strong></p>
<blockquote><p><span style="color: #000000;">“<span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Because </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e has set a day on which </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e will judge the inhabited earth in righteousness by the Man whom </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">H</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">e has appointed, giving proof to all by raising </span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">Hi</span></span><span style="font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: large;">m from the dead” — Acts 17:31.</span></span></span></p></blockquote>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/">Reincarnation. After Death, the Rich Man Realized There Was No Turning Back… – Part 1</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/reincarnation-after-death-the-rich-man-realized-there-was-no-turning-back-part-1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reinkarnacja. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu&#8230; &#8211; część 1</title>
		<link>https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/</link>
					<comments>https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Brzoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 13:14:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Duch - Dusza - śmierć - Sny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://jesu.pl/?p=3844</guid>

					<description><![CDATA[<p>Spis Treści ≡ 1. Czy reinkarnacja jest prawdziwa? (1 część) 2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu. (1 część) 3. Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? (2 część) 4. Duch i tchnienie. Co to jest? (3 część) 5. Duch człowieka. Jak go chronić? (4 część) 6. Dusza człowieka. Czy można ją zabić? [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/">Reinkarnacja. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu&#8230; &#8211; część 1</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<details id="pnpToc" class="pnp-toc">
<summary class="pnp-toc__summary" aria-label="Spis treści"><span class="pnp-toc__title" style="font-size: 14pt;">Spis Treści</span><br />
<span class="pnp-toc__icon" style="font-size: 14pt;" aria-hidden="true">≡</span></summary>
<div class="pnp-toc__box">
<ol class="pnp-toc__list pnp-toc__list--george">
<li><span style="color: #ff0000; font-size: 14pt;"><span class="pnp-n">1.</span> Czy reinkarnacja jest prawdziwa? (1 część)</span></li>
<li><span style="color: #ff0000; font-size: 14pt;">2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu. (1 część)</span></li>
<li><span style="color: #808080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;">3. Z czego tak naprawdę składa się postać człowieka? <span style="font-size: 14pt;">(2 część)</span></span></span></li>
<li><span style="color: #808080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: 14pt;">4. Duch i tchnienie. Co to jest? (3</span></span></span> część)</li>
<li><span style="color: #808080;">5. D<span style="font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">uch człowieka. Jak go chronić? </span></span><span style="color: #808080; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif;"><span style="font-size: 14pt;">(4</span></span></span> część)</li>
<li><span style="color: #808080; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 14pt;">6. Dusza człowieka. Czy można ją zabić? <span style="font-size: 14pt;"><span style="font-size: 14pt;">(5 część)</span></span></span></li>
</ol>
</div>
</details>
<h1><span style="color: #993300; font-size: 18pt;"><span class="pnp-n">1.</span> Czy reinkarnacja jest prawdziwa?</span></h1>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Reinkarnacja to pogląd mówiący, że po śmierci człowiek nie kończy swojego istnienia, lecz jego „dusza”, „świadomość” albo „ja” wraca ponownie do życia w innym ciele.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Najprościej mówiąc: </span><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">człowiek umiera → opuszcza ciało → rodzi się ponownie jako inny człowiek, zwierzę albo istota żywa.</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Religie Wschodu — opisują reinkarnację jako cykl narodzin, śmierci i ponownych narodzin, z którego człowiek ma się kiedyś uwolnić.</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Karma — oznacza przekonanie, że czyny z obecnego życia wpływają na los człowieka w następnym wcieleniu.</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">New Age — przedstawia reinkarnację jako duchową „szkołę”, w której dusza wraca na ziemię, aby zdobywać doświadczenia.</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ezoteryka i okultyzm — łączą reinkarnację z praktykami szukania wiedzy o „poprzednich wcieleniach” poza Bogiem.</span></li>
<li><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Popkultura — pokazuje reinkarnację jako tajemniczą historię o powrotach, dawnych życiach i niedokończonych sprawach. </span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">To są najczęstsze poglądy o życiu i śmierci człowieka, które wyznaje wiele osób. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">My zwróćmy się po wiedzę do Boga, który stworzył cały świat. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Sprawdźmy w wersetach biblijnych, co dzieje się z człowiekiem po śmierci? </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ile tak naprawdę razy człowiek umiera? </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Czy reinkarnacja jest prawdziwa? </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zrozumiemy reinkarnację, jeżeli przeanalizujemy całe zagadnienie: ducha, duszy i ciała. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Odpowiedzi będą bardzo ciekawe&#8230;</span></p>
<h2><span style="font-size: 18pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #993300;">2. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu&#8230;</span></h2>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zacznijmy najpierw od historii o Łazarzu i Bogaczu:</span></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„A był pewien człowiek bogaty, który ubierał się w purpurę i bisior, i każdego dnia biesiadował wystawnie. Był też pewien ubogi, imieniem Łazarz, położony u jego bramy, pokryty wrzodami. Pragnął nasycić się tym, co spadało ze stołu bogacza; a nawet psy przychodziły i lizały jego wrzody.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">I stało się, że umarł ubogi i został zaniesiony przez aniołów na łono Abrahama; umarł też bogacz i został pogrzebany. A będąc w Hadesie, w mękach, podniósł swoje oczy i zobaczył z daleka Abrahama oraz Łazarza na jego łonie.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">I zawołał: Ojcze Abrahamie, zmiłuj się nade mną i poślij Łazarza, aby umoczył koniec swego palca w wodzie i ochłodził mój język, bo cierpię ból w tym płomieniu.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Abraham zaś powiedział: Dziecko, przypomnij sobie, że otrzymałeś swoje dobra w swoim życiu, a Łazarz podobnie zło; teraz zaś on tutaj jest pocieszany, a ty cierpisz ból. A oprócz tego wszystkiego między nami a wami została utwierdzona wielka przepaść, aby ci, którzy chcą przejść stąd do was, nie mogli, ani stamtąd do nas nie przeprawiali się.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Powiedział więc: Proszę cię zatem, ojcze, abyś posłał go do domu mojego ojca. Mam bowiem pięciu braci, aby dał im świadectwo, żeby i oni nie przyszli do tego miejsca męki.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Abraham powiedział mu: Mają Mojżesza i Proroków; niech ich słuchają.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">On zaś powiedział: Nie, ojcze Abrahamie, ale jeśli ktoś z umarłych pójdzie do nich, opamiętają się.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Powiedział mu zaś: Jeśli Mojżesza i Proroków nie słuchają, to nawet jeśli ktoś z umarłych powstanie, nie dadzą się przekonać” — Łukasza 16:19-31. </span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zobaczmy, ile tutaj jest kontrowersji:</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>2.1 &#8211; Czy to przypowieść, czy opis rzeczywistości po śmierci?</strong><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jedni widzą tu przypowieść/opowieść Chrystusa, inni uważają, że opisuje realny stan życia po śmierci.<br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>2.2 &#8211; Czy człowiek po śmierci jest świadomy?</strong><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tekst pokazuje bogacza po swojej śmierci: świadomego, mówiącego, pamiętającego rodzinę i cierpiącego.<br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>2.3 &#8211; Czym jest Hades?</strong><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Wersety biblijne mówią, że człowiek ponosi ewentualną karę po Sądzie Bożym. Kary tzw ognia dokonują się w: gehennie lub w jeziorze ognia. Tymczasem tutaj mowa jest o Hadesie. Biblia opisuje Hades i Szeol jako miejsce, do którego trafiają ludzie po śmierci. Tutaj są opisane jako kary ognia.<br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>2.4 &#8211; Czy po śmierci można zmienić swój los?</strong><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Tekst mówi o „wielkiej przepaści”, której nie można przekroczyć, więc po śmierci nie ma tu pokazanego powrotu na ziemię. Mamy za to werset, który sugeruje, że umarłym głoszona była Ewangelia. Po co? Dlaczego? </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><a href="https://jesu.pl/czy-umarlym-gloszona-jest-dobra-nowina" target="_blank" rel="noopener">https://jesu.pl/czy-umarlym-gloszona-jest-dobra-nowina</a><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>2.5 &#8211; Czy zmarli mogą wracać i ostrzegać żywych?</strong><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Bogacz prosi, aby Abraham wysłał zmarłego Łazarza do swoich braci, w celu przekazania im, jak mądrze żyć. Abraham odpowiada, żeby słuchali Mojżesza i Proroków. Nie zaprzecza, że nie można posłać zmarłych.<br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>2.6 &#8211; Czy ten fragment zaprzecza reinkarnacji?</strong><br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Historia o bogaczu potwierdza, że duch/dusza nie umiera, może powstać i ukazać się żyjącym. Również uderza w reinkarnację, bo pokazuje śmierć, świadomy stan po śmierci i brak powrotu do nowego ziemskiego życia. Bogacz nie może sam od siebie, wrócić do swoich braci. Prosi Abrahama o zgodę wysłania zmarłego.  </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Aby zrozumieć te wszystkie kontrowersje, należy sprawdzić, co mówi Stworzyciel tego świata. On wie najlepiej, co dzieje się z człowiekiem po śmierci, czy umiera raz, dwa czy wiele razy? Czy po śmierci można dalej żyć? Czy człowiek coś czuje, czy w ogóle wtedy jest człowiekiem i wiele innych kwestii. </span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zapraszam do kolejnego artykułu z tej serii, a w międzyczasie przeanalizuj sobie Czytelniku tę myśl:</span></p>
<article class="pnp-article">
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„I jak jest postanowione ludziom raz umrzeć, a po tym sąd” — Hebrajczyków 9:27.</span></p></blockquote>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Grecki tekst: </span><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>καὶ καθ’ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν, μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις</strong></span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Najważniejsze słowa — Strong:</span></p>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 24px 0; font-size: 16px;">
<thead>
<tr style="background: #f2f2f2;">
<th style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px; text-align: left;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Greka</span></th>
<th style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px; text-align: left;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Transliteracja</span></th>
<th style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px; text-align: left;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Strong</span></th>
<th style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px; text-align: left;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Znaczenie</span></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>ἀπόκειται</strong></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><em>apokeitai</em></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">G606</span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">jest odłożone, wyznaczone, przeznaczone, postanowione</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>ἀνθρώποις</strong></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><em>anthrōpois</em></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">G444</span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">ludziom, człowiekowi jako istocie ludzkiej</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>ἅπαξ</strong></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><em>hapax</em></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">G530</span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">raz, jeden raz, jednokrotnie</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>ἀποθανεῖν</strong></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><em>apothanein</em></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">G599</span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">umrzeć</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>μετὰ δὲ τοῦτο</strong></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><em>meta de touto</em></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">G3326 / G5124</span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">a po tym, potem, następnie</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><strong>κρίσις</strong></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;"><em>krisis</em></span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">G2920</span></td>
<td style="border: 1px solid #ccc; padding: 12px;"><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">sąd, osądzenie, rozstrzygnięcie</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Mała analiza:</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Ten werset mówi: <strong>ludziom jest wyznaczone raz umrzeć, a potem następuje sąd</strong>.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Słowo <strong>ἅπαξ / hapax / G530</strong> jest tu bardzo ważne, bo oznacza <strong>jeden raz</strong>. Tekst nie mówi o wielu śmierciach, o wielu ziemskich życiach ani o cyklu powrotów. Mówi o jednej śmierci człowieka i o sądzie po niej.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Słowo <strong>κρίσις / krisis / G2920</strong> oznacza sąd, rozstrzygnięcie, osądzenie. Czyli po śmierci człowiek nie przechodzi do kolejnego wcielenia, lecz staje wobec Bożego rozstrzygnięcia.</span></p>
<p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Jeszcze dorzućmy kilka wersetów&#8230;</span></p>
<p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Odpowiedzialność za życie w ciele:</span></strong></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Wszyscy bowiem musimy zostać ujawnieni przed trybunałem Pomazańca, aby każdy otrzymał według tego, co uczynił przez ciało, czy dobre, czy złe” — 2 Koryntian 5:10.</span></p></blockquote>
<p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Zmartwychwstanie, nie reinkarnacja:</span></strong></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Nie dziwcie się temu, bo nadchodzi godzina, w której wszyscy będący w grobach usłyszą Jego głos i wyjdą: ci, którzy czynili dobro, ku zmartwychwstaniu życia, a ci, którzy czynili zło, ku zmartwychwstaniu sądu” — Jana 5:28-29.</span></p></blockquote>
<p><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">Wyznaczony dzień sądu:</span></strong></p>
<blockquote><p><span style="font-size: 14pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #000000;">„Ponieważ wyznaczył dzień, w którym będzie sądził zamieszkałą ziemię w sprawiedliwości przez Człowieka, którego ustanowił, dając wszystkim dowód przez wskrzeszenie Go z martwych” — Dzieje 17:31.</span></p></blockquote>
</article>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><iframe loading="lazy" title="Reinkarnacja. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu..." src="//www.youtube.com/embed/Zv06N4yH6Ho" width="1282" height="721" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/">Reinkarnacja. Bogacz po śmierci zrozumiał, że nie ma powrotu&#8230; &#8211; część 1</a> pochodzi z serwisu <a rel="nofollow" href="https://jesu.pl">Jesu.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://jesu.pl/reinkarnacja-bogacz-po-smierci-zrozumial-ze-nie-ma-powrotu-czesc-1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
